lunedì 30 settembre 2019

SIMON MONDAY CHALLENGE LETS GET READY FOR CHRISTMAS



Ciao a tutti! Siamo quasi in ottobre e nonostante Halloween sia alle porte oggi su Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vogliamo farci pensare al Natale che non è poi così lontano! Quindi tema odireno Lets Get Ready For Christmas, create qualcosa che abbia a che fare con il Natale, a voi la scelta! Noi aspettiamo di vedere i vostri lavori!
Oggi dobbiamo salutare la favolosa Anne Redfern  aka Redanne perchè è la sua ultima settimana come nostra Designer Spotlight, QUI il suo meeraviglioso Blog! Grazie Anne è stato un piacere e un onore averti con noi!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Stitch It Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to make something Christmassy! Lets Get Ready For Christmas! 
It is Anne’s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your creations over the past month. It has been a real pleasure to have you along with us.


Natale è sicuramente il mio periodo favorito dell'anno! Anche se ho ancora qualche progetto in mente per Halloween mi sono molto divertita a tuffarmi nello spirito Natalizio! Ne è uscita una card dai colori super tradizionali, molto semplice ma secondo me perfettamente nello spirito di questa festa! Spero vi piaccia! Non ci sono tecniche particolari oggi, solo tanto divertimento!!!
Quindi vi lascio i dettagli, vi dico solo che l'aiutante di babbo Natale di Tim Holtz è una fustella da avere assolutamente! 

Christmas is definitely my favorite time of the year! Even though I still have some projects in mind for Halloween, I really enjoyed diving into the Christmas spirit! The result is a card with super traditional colors, very simple but in my opinion perfectly in the spirit of this celebration! Hope you like it! There are no special techniques today, just fun!!!
So I leave you the details, I just tell you that Tim Holtz's Santa's helper is a die that will be a classic!!












Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

lunedì 23 settembre 2019

STITCH IT SIMON MONDAY CHALLENGE



Ciao a tutti! Questa settimana Simon Says Stamp Monday Challenge blog vi sfida ad aggiungere qualche cucitura ai vostri progetti, finte o vere che siano l'importante è che ci siano!
Anche oggi abbiamo Anne Redfern aka Redanne come nostra Designer Spotlight, QUI trovate il suo bellissimo Blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Monochrome Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to add some stitching to your project, real or faux Stitch It.
 Even today we have Anne Redfern aka Redanne as our Designer Spotlight, HERE you can find her beautiful Blog!


Come  promesso Halloween per me è ancora moloto di ispirazione per i miei progetti... poi passeremo al Natale! Oggi ho relizzato un trio di tag ispirate dal cuore sfaccettato di Tim che adoro! L'ho usato a tema Halloween con colori, abbellimenti, textures e parole adatte alla celebrazione.
Sotto un piccolo tutorial fotografico , non c'è bisogno di molter spiegazioni, vi elencherò solo i passaggi più particolari.
La scorsa settimana ho utilizzato la tecnica delluso dello stencil come trimbro ma la tag che avevo preparato e che vedete sotto mi è servita questa settimana!

As I promised you, Halloween for me is still a lot of inspiration for my projects ... then I'll move on to Christmas! Today I released a trio of tags inspired by Tim's Faceted heart that I love so much! I used the Halloween theme with colors, embellishments, textures, and words suitable for the celebration.
Below a small photo tutorial, there is no need many explanations, I will list only the more particular passages.
In the last project, I used the technique of using the stencil as a stamp over on a tag. I used this tag for the background of the grey tag and that you see below.


Per la tag grigia con il cuore viola: Grit paste e Tim stencil Decayed in versione mini che trovate nel set n. 43 poi Distress oxides della penultima uscita: Frayed Burlap e Black Soot, effetto che a me piace tantissimo!

For the gray tag with the purple heart: Grit paste and Tim stencil Decayed in a mini version that you find in the set n. 43 Then Distressed oxides of the penultimate release: Frayed Burlap and Black Soot, an effect that I really like!


Questo è il passaggio più particolare . Per i fantasmi della tag con il cuore verde ho utilizzato il Vellum di Simon ( per me il migliore in circolazione per la sua consistenza, molto spesso, lo potete anche embossare con prudenza ovviamente. Ho spruzzato su un ritaglio di vellum Distress oxide Spray Antique linen e poi ho asciugato. Il colore diventa splendidamente opaco e coprente! Poi ho spruzzato solo qualche goccia di Iced Spruce e ripetuto l'operazione di asciugatura!

This is the most particular step. For the ghosts of the tag with the green heart I used Simon's Vellum (for me the best in circulation for its consistency, very thick, you can also emboss it with the caution of course. I sprayed on a vellum cutout Distress oxide Spray Antique linen and then I dried. The color becomes beautifully opaque! Then I sprayed only a few drops of Iced Spruce and repeated the drying operation!


Nelle scorse settimane mi sono molto divertita a preparare qualche sfondo con i nuovi Oxides e oggi ho utilizzato quello chiaro con le macchie più scure Antique Linene e Black soot). Ho preparato lo sfondo della tag con il cuore verde stendendo a random la Texture Paste opaque matte e lasciando asciugare all'aria. Distress oxides come se piovesse nei colori neutri Black soot, Waknut stain e Vintage photo asciugati con Heat Tool. Per illuminare un pochino ho spruzzato qualche goccia di Crushed Olive. Con le tonalità del verde che vedete nella foto (Crushed Olive, Twisted Citron e Peeled paint), ho preparato lo sfondo da cui ritagliare il cuore verde.Nella foto vedete un fantasma perchè mi sono dimenticata di fare la foto al cuore tagliato!

In the past few weeks I have had a lot of fun preparing some backgrounds with the new Oxides and today I used the light one with the darker stains Antique Linen and Black soot. I prepared the background of the tag with the green heart, randomly spreading the Texture Paste opaque matte and letting it air dry. Over the tag I spritzed the Distress oxides in neutral colors Black soot, Walnut stain, and Vintage photo and I dried them with Heat Tool. To light up the tag a little,  I sprayed a few drops of Crushed Olive. With the shades of green, you see in the picture (Crushed Olive, Twisted Citron, and Peeled Paint), I prepared the background from which to cut out the green heart. In the picture, you see a ghost because I forgot to take the picture to the cut heart!



Per il cuore viola ho utilizzato, come per tutti gli altri pezzi,  Heavystock e Oxides Sprays: Wilted Violet, Seedless Preserves e Rusty Hinge.
Dettagli!

For the purple heart I used, like all the other pieces Heavystock and Oxides Sprays: Wilted Violet, Seedless Preserves and Rusty Hinge.
Details!













Sul cuore nero ho timbrato con la splendida ragnatela dal set Life of the party di Tim Holtz Stampers Anonymous con Versamark e polvere clear.

On the black heart, I stamped with the beautiful spider web from Tim Holtz Stampers Anonymous stamp set Life of the party with Versamark and powder clear.




Come saprete io sono totalmente incapace con la macchina da cucire... però ho seguito alla lettera il tema e ho cucito tutte e tre le tags!

As you will know I am totally incapable with the sewing machine ... but I followed the theme and I sewed all three tags!




Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara