giovedì 30 giugno 2016

12 TAGS OF 2016: HALLOWEEN VERSION!

Ciao a tutti! Lo so che avevo detto che non facevo la seconda versione, ma poi sono stata folgorata dall'idea della versione Halloween! Non è esattamente il momento giusto... ma nella mia testa è apparsa questa tag e questa mattina alle ore 5 e 30. dato che non c'era altro momento possibile nella giornata, l'ho realizzata!

Hello everyone! I know,  I said that I wouldn't make  the second version of Tim's tag, but then I was struck by this  Halloween idea! It is not exactly the right season ... but in my head appeared this tag and this morning at 5:30 (there was no other possible moment in the day!), I've created it!


La voglio dedicare a una persona che mi è molto cara, Miranda , per via del suo amore per i gatti, spero che le piaccia!!!! Mir, grazie volevo dirti solo questo!
In attesa delle nuove collezioni di Halloween e Natale di Tim Holtz, Sizzix,  Idea-Ology, Stampers anonymous e Ranger Ink , ho usato alcuni materiali dell'anno scorso! Sto aspettando con trepidazione e non ridete per questo, so che è un pochino presto...ma la mia curiostà è incontrollabile!

I want to dedicate  this project to a person,  who is very dear to me, Miranda, because she loves much cats!!!!! Mir,  I  just wanted to tell you thanks!
In anticipation of the new  Hallowee and Christmas collections by  Tim Holtz, Sizzix, Idea-Ology, Stampers anonymous and Ranger Ink, I used  a lot of stuff  of last year!  My curiosity for the new products is uncontrollable!





Grazie per essere passati, ci vediamo Lunedì 4 Luglio con il post per la nuova sfida di Simon SAys Stamp Monday Challenge Blog!

Thanks for stopping by, see you  on Monday!


Barbara


lunedì 27 giugno 2016

SIMON SAYS MONDAY CHALLENGE : TIC TAC TOE!





Ciao a tutti, le vacanze si avvicinano e quindi oggi Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vi propone come argomento di sfida un gioco : TIC TAC TOE!
Maura  Hibbits ha preparato per voi questa bellissima griglia dalla quale potrete scegliere i tre elementi con cui cimentarvi!
Questa è l'ultima settimana come Designer Spotlight per Alison Bomber aka Words and Pictures, se non l'avete ancora fatto andate a vedere il suo meraviglioso blog! E' stato davvero un piacere averla con noi!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge!
This week the challenge is: TIC TAC TOE!
The lovely Maura Hibbitts has made this fabulous grid for us to use! Choose a line and use the 3 items in that line, you can also choose a full house option if you’re feeling adventurous!
This is Alison’s last week with us in the Designer Spotlight. We would like to say a huge thank you for all of your creations over the past month. It has been a great pleasure to have you along with us!





Questa settimana mi sono divertita con 3 tra i prodotti che preferisco, ho scelto una linea diagonale: Spray, Stencil e timbri.

This week I've played with my favorite products, I chose a diagonal line: Spray, Stencil and Stamp!
For our TIC TAC TOE I chose a diagonal line: stamp, stencil and spray! I created a mini canvas with black background , I love  the contrast with bright colors! Tim Holtz stamps HALFTONE AND RINGS and Dylusions paints for the colorful  background,  Tim Holtz mini stencil set 8  helped me to give some lights in my project with  the white Texture paste! I used Tim Holtz's  Butterfly  and Distress sprays as watercolors to color it! I utilized the wonderful stamp  Brave by Seth Apter   and Tim Holtz Sizzix Die Believe (obviously a little bit changed!) to  create  my sentiment!





Nel tutorial che ho preparato ci sono quasi tutti gli steps del lavoro! La prima parte di foto è sulla preparazione della tela, colorata con Distress paint Black soot, ho aspettato circa un  minuto e prima che asciugase del tutto  ho "cancellato" parte del colore con una salvietta.

In the tutorial  there are almost all steps of the work! The first part is about the preparation of the canvas. I painted it with Distress paint Black soot, I waited about a minute and before it was completely dried, I "wiped out" part of the color with a baby swipe.

Con l'aiuto del Misti, dell'inchiostro bianco e dei Dylusions paints ho preparato la base del mio background. Ho timbrato prima con il bianco in modo che i colori fossero molto vivaci . Se timbrate direttamente sul nero la vivacità parte della brillantezza dei colori si perde.si perde. Il misti in questa situazione è molto utile, lasciando fermo il timbro potete pulire e reinchiostrare mantenendo la stessa posizione.

With  Misti, white ink and Dylusions paints I have prepared the background .  First I've stamped with white  ink so the colors could be  very vivid. If you stamp directly on the black  the brightness of the colors is lost. In this case Misti is very useful, you can leave the stamp in the position, clean it  and ink it again!




Per la farfalla  di Tim Holtz ho usato i Distress sprays come fossero acquerelli, direttamente dalla boccetta!

For Tim Holtz's  butterfly I used Distress sprays as watercolors, directly from the bottles!



Decisamente il Misti è un ottimo strumento! In questo caso ho timbrato su acetato e anche qui ho dovuto ripassare più volte la timbrata per ottenere un effetto di colore pieno senza "buchi".

Definitely the Misti is a fantastic tool!   I stamped on acetate  the wonderful stamp by Septh Apter and here too  I have had to go over it several times to obtain a whole color effect,  without "holes".


Ho aggiunto un pochino di texture con due stencil, il primo con Texturepaste tradizionale, il secondo con Texture transparent Gloss e Distress crayon bianco.

I added a bit of texture with two stencils, the first with traditional  Ranger Texture paste, the second with transparent Gloss and  Distress crayon white.



Con Distress Watercolor cardstock ho preparato uno sfondo sempre con gli spray dal quale ho poi ritagliato la cornice, incollandola sulla forma d cartoncino grosso!

Distress Watercolor cardstock and Distress stain sprays for a colorful background from which I cut out the frame and then glued on thick cardboard in the same shape!



Ho rifinito tutto con Distress crayons nero e un filo di Distress crazing in qualche punto della cornice. Poi ho assemblato!

I finished everything with Distress crayons black and a  little bit of Distress crazing  somewhere in the frame at random. Then I assembled all pieces!







Sorry for my English! This time it was not so easy to make you understand all my creative process, I hope I did it!

Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!

So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!




There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!

Barbara