lunedì 11 marzo 2019

SIMON MONDAY CHALLENGE FEMININE/GIRLY


Ciao a tutti! Spero stiate tutti meravigliosamente e in attesa della primavera che si sta piano piano affacciando.
Oggi su Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vogliamo sfidarvi a creare qualcosa di... Femminile, il campo è davvero vasto, potete spaziae come preferite tra argomenti colori  e tante altre cose che si possono declinare al femminile!
Un'altra settimana per la nostra Designer Spotlight di Marzo, Lisa Rabellino, QUI il suo favoloso Blog! 

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Weather Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to make something...Feminine/Girly!!!  
Another week for Lisa Rabellino as Designer Spotlighht, HERE her fabulous blog!



Lo ammetto... l'argomento per me è piuttosto difficile...non amo molto il rosa, non amo tutto ciò che è troppo femminile... e propro per questo ho deciso di sfidare me stessa  e creare qualcosa di femminile ma non sdolcinato! Non so se ci sono riuscita ... il risultato non mi dispiace soprattutto adoro queste due Dolls, le trovo meravigliose! E da loro sono partita!

I admit it ... the subject is rather difficult for me ... I do not really love pink, I do not like everything that is too feminine ... and exactly for this reason I decided to challenge myself and create something feminine but not saccharine! I do not know if I succeeded ... the result I do not mind especially I love these two Dolls, I find them wonderful! I taken my inspiration from them...



Ho iniziato rivestendo una tela con un foglio di patterned paper di Tim Holtz e stendendo um strato di gesso. In questo modo ho schiarito il colore della carta e ho preparato la base.
Su due angoli ho lavorato con texture paste e lo stencil di Tim Holtz Flourish, un classico sempre meraviglioso! Asciugata la texture paste ho usato due tonalità di rosa Tattered Rose e Victorian velvet in versione Distress Crayons e in superficie un velo sottile di cera di Prima Marketing Rose Gold.

I started by covering a canvas with Tim Holtz's patterned paper and spreading a layer of white gesso. In this way I lightened the color of the paper and I prepared the base.
On the edges I worked with textured pastas and the stencil of Tim Holtz Flourish, an always wonderful classic! Once texture paste has dried, I used over it two shades of pink:  Tattered Rose and Victorian velvet in the Distress Crayons version and a thin veil of Prima Marketing Rose Gold wax on the surface.


Per le due tag rosa che sotto la cornice verde ho utilizzato un ritaglio di heavystock e lo stencil Ornate ma al contrario. Ho spruzzato Aged Mahogany sullo stencil e ho appoggiato sopra il cartoncino, utilizzandolo come fosse un timbro. Poi ho colorato con Distress ink pad Antique linen, Vintage photo e un filo di Aged mahogany. Alla fine ho steso uno strato di gesso per schiarire e ho tagliato le due tag.
La farfalla.... già lo sapete che questa fustella mi piace tantissimo. Qui ho voluto fare un esperimento timbrando parte delle ali con Glorious bouquet e colorando i fiori con  tonalità di rosa e rosso. Confesso che ne ho tagliate e timbrate parecchie prima di trovare quella giusta... Ho usato lo stesso metodo per la tag e per il cartoncino che fa da sfondo sotto la cornice.

For the two pink tags under the green frame I used a scrap of Heavystock and the Ornate stencil... but on the contrary. I sprayed Aged Mahogany on the stencil and I placed my scrap of cardstock over it, using the stencil as if it were a stamp. Then I colored with Distress ink pad Antique linen, Vintage photo and a little bit of Aged mahogany. To finish I spread a layer of white gesso to lighten and I cut my two tags.
The butterfly .... you already know that  I really love this die! Here I wanted to do an experiment stamping part of the wings with Glorious bouquet and coloring the flowers with shades of pink and red. I confess that I have cut and stamped several before finding the right one ... I used the same method for tag and  cardstock in the background of the green frame



Ed ecco le mie Dolls, queste in particolare mi piacciono tantissimo!

Drumroll ... my Dolls, this couple is one of my favorite!


Il fiocco è realizzato con passamaneria davvero vintage dalla mia "collezione" ereditata dalla mia mamma. Ho colorato parte del nastro che ho utilizzato con Distress spray Tattered Rose e ho aggiunto una decorazione idea-ology. Nella foto sopra potete vedere anche il timbro Script di Wendy Vecchi usato in modo casuale sullo sfondo del progetto.

The bow is made with really vintage trimmings from my "collection" inherited from my mother. I colored part of the ribbon I used with Distress Spray Tattered Rose and added an Idea-ology decoration. In the picture above you can also see  Script stamp by Wendy Vecchi used randomly against the background of the project.




Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

8 commenti:

ßeulah ßee ha detto...

The ribbon caught my eye first and it's beautiful. I know what you mean about pink but Tattered Rose and Victorian Velvet look so lovely paired with the light sage. The "tattoo" on the butterfly--oustanding!!

Maura Hibbitts ha detto...

Wonderful vintage, feminine piece Barbara! Those two women are great, and the mix of pink and green is lovely, then there is the bow with the ribbon from your mother makes it! hugs, Maura

Lorraine A ha detto...

Gorgeous canvas Barbara :-) I love these friends and the background and detsila are absolutely fabulous!! Beautifully feminine and not too saccharine ;-) ❤️

Hope you have a great week!
luv
Lols x x x

scrappallino ha detto...

Fantastica la farfalla timbrata e colorata, in un primo momento ho creduto fosse una carta, ma tu riesci sempre a stupirmi!
Per nulla sdolcinato ma femminile e forte come quasi tutte le donne, semplicemente perfetto così com'è!
Bacione

Kath Stewart ha detto...

beautiful project Barbara, love the texture on the background and those ladies are adorable, hugs kath xxx

Anna-Karin ha detto...

This is beautiful Barbara! I love how you showcased those wonderful ladies and the background with all the layers is wonderful.

Lisa Rabellino ha detto...

La tua tela mi piace tantissimo Barbara! adoro i dettagli che hai usato e come hai bilanciato tutta la composizione.....stupenda! <3
hugs, Lisa

Zoey Emanuela Scarpelli ha detto...

Bellissima tela, elegante e molto femminile!