venerdì 6 dicembre 2019

A VINTAGE JOURNEY HOLLY JOLLY CHRISTMAS


Ciao a tutti! Questa settimana doppio post per il mio Blog! Ogni primo Venerdì di ogni mese potete trovarmi sul Blog A Vintage Journey con una nuova sfida insieme a tutte le nostre Guide Creative e le loro magnifiche ispirazioni! Oggi il tema è inevitabilmente Holly Jolly Christmas!

Hello everyone! This week double post for my Blog! Every first Friday of every month you can find me on the Blog A Vintage Journey with a new challenge together with all our Creative Guides and their magnificent inspirations! Today the theme is inevitably Holly Jolly Christmas!





Per questo tema ho utilizzato un set di Tim Holtz Stampers Anonymous, Modern Christmas CMS 388, e ho realizzato quattro tag, una per ciascun soggetto! Sono ossessionata dallo sfondo nero e ho voluto provare di nuovo a vedere quali effetti si possono creare con questo colore come base!
La realizzazione è semplice! Una base embossata con alcune fustelle a tema e i miei soggetti timbrati con inchiostro bianco e poi con versamark utilizzando come colore una polvere da embossing diversa per ogni tag. Giocare con le polveri è stato davvero fantastico, ne ho mixate tante e mi sono proprio le Divertita! I risultati di colore e abbinamenti sono particolari, due molto tradizionali e due un pochino più azzardate! Sull'embossing a freddo ho utilizzato per evidenziarlo le cere di Prima Marketing. Ecco fatto! Semplici e veloci !
Spero vi piacciano, vi lascio i dettagli!

For this theme, I used a set of Tim Holtz Stampers Anonymous, Modern Christmas CMS 388, and I made four tags, one for each subject! I am obsessed with the black background and I wanted to try again to see what effects can be created with this color as a base!
The realization is simple! To create the background I used some themed embossing folder and my subjects stamped with white ink and then with Versamark using different colors of embossing powder for each tag. Playing with embossing powders was really fantastic, I mixed a lot of them and I really enjoyed it! The results of color and combinations are particular, two very traditional and two a little more untraditional! Over on the embossed backgrounds, I used Prima Marketing wax to highlight it. Done! Quick and easy!
I hope you like them, here the details!















Spero di essere riuscita a darvi qualche idea per questo Natale! Vi aspettiamo con i vostri progetti su A vIntage journey Challenge Blog!Grazie di essere passati ci vediamo qui prestissimo!

I hope I was able to give you some ideas for this Christmas!  We are waiting for you with your projects on A Vintage Journey Challenge Blog!Thanks for stopping by, I'll see you here soon!

Barbara

lunedì 2 dicembre 2019

SIMON MONDAY CHALLENGE LETS SPARKLE


Ciao a tutti! E' iniziato il mese di Dicembre il più incredibilmente impegnativo dell'anno! Oggi per entrare completamente nello spirito natalizio Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vi suggerisce come tema LETS SPARKLE! Tutto ciò che di brillante, scintillante e luminoso possedete sarà perfetto!
Oggi tutto il Design Team ha lavorato con i prodotti di Brutus Monroe, QUI trovate l'intero assortimento di questo marchio sullo store di Simon Says Stamp.
Cambio anche per la nostra Designer Spotlight! Un ritorno super gradito, sarà con noi per tutto il mese Autumn aka Sew Paper Paint, QUI il suo spettacolare Blog! Non potete perderlo!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Tape It Up Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we would like you to add some glitter, gems, etc:
 Lets Sparkle
As it’s the first Monday of the month we are showcasing a brand/company. This week we are all using some fabulous products from Brutus Monroe. You don’t have to use them to join in with the challenge but if you have them we would love to see them used.
This week we are welcoming back the lovely Autumn aka Sew Paper paint into the Designer Spotlight. If you haven’t visited her blog before then you are in for a real treat!


Per la card ho utilizzato il meraviglioso Babbo Natale di Tim Holtz. Ho iniziato colorando tre ritagli di Heavystock con i Distress Paint per creare tre pezzi in gradazione dello stesso colore, quelli che servono per realizzare il mio protagonista!
La fustella Jolly St Nick è molto facile da usare, su ogni fustella è indicato il colore in cui vanno tagliati i pezzi, ovviamente i colori si possono variare a seconda dei propri gusti, ma l'importante è avere l'indicazione precisa e la sequenza in cui vanno montati.  La cosa più importante è preparare tutti i pezzi prima di passare al montaggio e tenerli divisi per colore e sequenza.
Io ho utilizzato il mio colore preferito, un turchese/verde che si accorda con lo spirito anni 50 che mi ha ispirato questa settimana!

To create the card I used Tim Holtz's wonderful Santa. I started by coloring three rectangles of Heavystock with Distress Paints to have three gradient pieces of the same color, the ones I need for my Santa!
The Jolly St Nick die is very easy to use, on each piece of metal is indicated the color in which the pieces are to be cut, obviously, the colors can be varied according to one's tastes, but the important thing is to have the precise indication and the sequence of assembly. The most important thing is to prepare all the pieces before proceeding to assembly and keep them divided by color and sequence.
I used my favorite color, a turquoise/green that matches the 50's spirit that inspired me this week!


Dopo aver preparato il mio Babbo Natale sono passata allo sfondo. Ho iniziato tagliando la card quadrata, ho timbrato con Versamark e ho utilizzato la Vintage Sparkle Embossing Powder di Brutus Monroe che contiene all'interno alcune parti brillanti. La stessa polvere l'ho utilizzata per timbrare lo sfondo con il timbro del set Lumberjack in modo da creare così l'effetto resist che a me piace moltissimo.
A questo punto ho usato Festive Berries Distress oxide nella versione tradizionale aiutandomi con il blending tool a stendere il colore. Ho spruzzato qualche goccia d'acqua e asciugato con Heat tool. a questo punto con una salvietta strizzata ho tolto l'eccesso dalle parti bianche.

Once the construction of the Santa Claus was finished, I switched to the background. I started by cutting the square card, I stamped with Versamark and I used Brutus Monroe's Vintage sparkle Embossing Powder which contains some brilliant parts inside. I used the same powder to stamp the background with the Lumberjack set's stamp so as to create the resist effect which I like very much.
At this point, I used Festive Berries Distress oxide in the traditional version helping me with the blending tool to spread the color. I sprayed a few drops of water and dried with the Heat tool. At this point, with a squeezed baby wipe I removed the excess from the white parts.


Ultimo passaggio: con le parti di cartoncino rimanenti dal taglio di Babbo Natale, ho usato la fustella Atomic Elements che con le sue forme stilizzate è perfetta per ricreare l'atmosfera mid-century!
Per far brillare la card ho aggiunto alune Bubbles piatte di Brutus Monroe. Facile e veloce!

Last step: with the remaining cardstock from Santa's cut, I used the Atomic Elements dies, their stylized shapes are perfect to recreate the mid-century atmosphere!
To make the card shine I added some flat bubbles by Brutus Monroe. Quick and easy!













Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara