lunedì 17 febbraio 2020

SIMON MONDAY CHALLENGE FRAME IT


Ciao a tutti!!! Non so voi ma per me la settimana passata è stata terribile (e non è ancora finita)! L'influenza si è impossessata della famiglia e io sembravo un medico di Pronto Soccorso e incrocio le dita per non cadere anch'io sotto i colpi di questa malattia di stagione!
Passando a note più piacevoli... nuova settimana nuovo tema su Simon Says Stamp Monday  Challenge Blog... Frame it, quindi sbizzarrittevi nella creazione o nell'inserimento di cornici di qualsiasi tipo!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Crack It Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to use frame something!
Frame It.


Io ho utilizzato la misura piccola della confezione Idea-ology Vignette Tray Structures e ho realizzato una cornicetta esterna e una cornice sui lati che vedrete nnelle foto dei dettagli.
Sono molto dispiaciuta di non essere riuscita a fare il tutorial ma questa settimana  di febbri mal di gola e quant'altro, trovare il tempo per questo è stato davvero impossibile!
Vi lascio solo una breve spiegazione!

I used the small size of the Idea-ology Vignette Tray Structures package and I made a frame on the front and a frame on the sides that you will see in the detail photos.
I am very sorry that I was unable to do the tutorial but this week of fevers, sore throats and so on, finding the time for this was really impossible!
I leave you only a brief explanation!


Ho iniziato dallo sfondo con il mio metodo preferito Heavystock e Distress oxides in questo caso versione spray ma con moltissima acqua per schiarire i colori.
Ho tagliato a misura il cartoncino e ho utilizzato la fustella 3D Roses al centro.
Ho evidenziato le rose con Distress Oxide Victorian Velvet e Abandoned Coral per il fiore e Walnut Stain e Forest Moss per le foglie.
Al centro ho finalmente usato la fustella nuova di Tim Holtz con le bottiglie... Bellissima!!!
Ho usato la carta Woodgrain colorandola in due tonalità contrastanti ma non troppo vivaci e ho composto il centro del lavoro.
Ho aggiunto uno stencil ( Tim Holtz Mini set 5) e un timbro dal nuovo set Faded Type.
Qualche farfalla perchè la primavera sta arrivando...
Con al fustella Mixed media ho tagliato due angoli che ho inserito prima di incoillare la cornice.
Per la cornice ho tagliato con la fustella 3d Lattice trim tante piccole strisce fino a coprire tutti i lati le ho incollate evidenziato la parte embossata con la cera di Prima Marketing Sweet Rose.

I started from the background with my favorite method:  Heavystock and Distress Oxides spray but with a lot of water to lighten the colors.
I cut the cardstock to size and I used the 3D Roses embossing folder in the center.
I highlighted the roses with Distress Oxide Victorian Velvet and Abandoned Coral for the flower and Walnut Stain and Forest Moss for the leaves.
At the center I finally used Tim Holtz's new die with the bottles ... Beautiful !!!
I used Woodgrain paper coloring it in two contrasting but not too bright shades and I composed the center of the work.
I added a stencil (Tim Holtz Mini set 5) and a stamp from the new Faded Type set.
Some butterflies because spring is coming ...
With the Mixed Media die, I cut two corners that I inserted before the frame.
For the frame, I cut with the 3D Lattice Trim die many small strips to cover all the sides, I glued them and I highlighted the embossed parts with Prima Marketing Sweet Rose Metallique Wax.







Per la cornice esterna ho tagliato 4 strisce di cartoncino kraft della misura dei lati e su ciascuno ho timbrato con uno dei bordi del set Eclectic Edges di Tim Holtz Stampers Anonymous insieme alla polvere per embossing Mint Chip della serie Speckles di RangerInk.
Spero di essere stata abbastanza chiara anche senza foto!





Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara