lunedì 1 giugno 2020

SIMON MONDAY CHALLENGE MAKE YOUR OWN BACKGROUND


Ciao a tutti! Incredibilmente siamo a Giugno! A me personalmente il lockdown ha fatto uno strano effetto di velocizzazione del tempo, so che è strano ma per me è così!
Oggi nuovo mese nuova settimana nuovo argomento MAKE YOUR OWN BACKGROUND ! per me è stato molto molto divertente, penso lo sarà anche per voi! Aspettiamo i vostri lavori su Simon Says Stamp Monday Challenge Blog, se avete bisogno di ispirazione fate un salto a vedere i progetti meravigliosi di tutto il DT!
Oggi abbiamo anche la nuova Designer spotlight per questo mese: Sandra Rupp aka SR Paper Love, una spledida artista, andate a curiosare sul suo Blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Circles Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to MAKE YOUR OWN BACKGROUND
As it’s the first Monday of the month we are showcasing a brand/company. This week we are all using some fabulous products from Paper Rose. You don’t have to use them to join in with the challenge but if you have them we would love to see them used.
This week we are welcoming the lovely Sandra Rupp aka SR Paper Love into the Designer Spotlight. If you haven’t visited her blog before then you are in for a real treat!


Oggi ho preparato una tag... che novità direte... ma in questo momento riesco a fare solo quelle, sono abbastanza ossessionata... credo che potrei continuare all'infinito... A parte questa riflessione, oggi la mia parte più folle ha preso il sopravvento! Ho mischiato stencil, Distress di tutti i generi, timbri, Perfect pearls e e anche Embossing glaze... Spero il risutlato vi piaccia. Per me il background è sempre la parte più importante del progetto, comincio sempre dall'idea del background poi ci costruisco sopra ma la prima cosa che progetto è sempre il background!
Vi lascio qualche foto dei passaggi principali, spero siano chiare!

Today I prepared a tag ... what news will you say ... but at the moment I'm able to do only those, I am quite obsessed ... I think I could go on forever ... Apart from this reflection, today my part more insane has taken over! I mixed stencils, Distress of all kinds, stamps, Perfect pearls, and also Embossing glaze ... I hope you like the result. For me the background is always the most important part of the project, I always start with the idea of the background then I build on it but the first thing I plan is always the background!
I leave you some photos of the main passages, I hope they are clear!



Qualche precisazione perchè come sempre dimentico di fare tutte le foto mentre lavoro! Tutti I passaggi per ottenere l'effetto con lo stencil Circuit soon questi: come vedete dalla foto per prima cosa si stende la Texture paste Matte e si lascia asciugare. Si colora la tag compreso lo stencil con i Distress Spray e una volta asciutto il colore si riposiziona lo stencil, si picchietta con Dabber Embossing e dopo averlo tolto si cosparge la polvere da embossing Silver Tinsel.
Altro passaggio non fotografato: l'effetto sugli angoli e i bordi della tag. Qui ho prima evidenziato i bordi con Distress Crayon Black Soot poi ho picchiettato a random Embossing Dabber e cosparso insieme Embossing Glaze Hickory Smoke e Silver Tinsel.
Per ottenere l'effetto con i Perfect pearls ho usato il cartoncino nero di Simon Says Stamp, perfetto perchè di una consistenza incredibilmente adatta, non troppo sottile non troppo spesso!
Il sentiment che proviene dal set Snarky Cat è stampato su acetato resistente al calore con polvere da embossing bianca.
Ora vi lascio i dettagli da guardare

Some clarification because as always when I work I forget to take all the photos! All the steps to obtain the effect with the Circuit stencil are these: as you can see from the photo, first of all, spread the Texture paste Matte and let it dry. The tag including the stencil is colored with the Distress Sprays and once the color is dry, the stencil is repositioned, tapped with Dabber Embossing and after removing it, sprinkle the Silver Tinsel embossing powder.
Another step not photographed: the effect on the corners and edges of the tag. Here I first highlighted the edges with Distress Crayon Black Soot then randomly tapped Embossing Dabber and sprinkled Embossing Glaze Hickory Smoke and Silver Tinsel together.
To get the effect with the Perfect pearls I used the Simon Says Stamp black card, perfect for this use because it has an incredibly suitable consistency, not too thin not too thick!
The sentiment that comes from the Snarky Cat set is printed on heat-resistant acetate with white embossing powder.
Here are the details to look at












Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 25$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $25 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori a abbiamo anche un extra hashtag da usare per essere tutti unite! #SSSUnitedWeCraft!

Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too and also we have an extra hashtag to use as we all unite in crafting! #SSSUnitedWeCraft!








Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara