lunedì 25 settembre 2017

SIMON MONDAY CHALLENGE HEAVY METAL





Ciao a tutti ed eccoci pronti a una nuova sfida settimanale! Oggi vi sfidiamo ad aggiungere metallo alle vostre creazioni, HEAVY METAL è il nostro tema! Potete spaziare tra metal charm, metallic cardstock, embossing con polveri metalizzate e quanto vi suggerisce la vostra fantasia!
Ultima settimana per l'evento STAMPTember e ultima settimana per la nostra Designer Spotlight di Settembre, Carol Harper aka Carol Stamps, è stat un piacere e un onore averti con noi questo mese!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge. Thank you for joining us for the Shimmer and Shine Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to add metal to your project. This can either be a metal charm, element, string or metallic embossing etc.
It is Carol’s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your fabulous creations over the past few weeks! It has been a great pleasure having you along with us!



Questa settimana riprendo il tema Halloween ed  ho scelto un background metallizato per una card   lievemente splatter! Sono una grande fan di Tarantino e una delle mie serie preferite di sempre è Dexter... ora potete capire meglio!
Per la base della card ho usato alcuni ritagli di ranger foil tape sheets, ho tagliato con la fustella Claw Marks di Tim Holtz Sizzix e ho lavorato con Distress paint Black soot e Distress Crayons Black Soot e Hickory smoke!

This week I went back to the Halloween theme and chose a metallized background for a splatter card! I'm a big fan of Tarantino and one of my favorite series of all time is Dexter ... now you can understand!
For the base of the card I used  some scraps of Ranger Foil  Tape sheets,  I cut with Tim Holtz Sizzix Claw Marks and I painted my base  with Black soot Distress Paint  and  Black Soot and Hickory smoke Distress crayons.



Questo è quello che serve per costruire la mummia!!!!

This is what it takes to build the mummy !!!!


Particolari!

Close ups!



Finalmente ho usato il nuovo attrezzo Tag press!!! Lo adoro! Il numero 31 fa parte del pack Idea-ology Ephemera Halloween, una volta chiuso nel cerchio metallico con Tag press l'ho ricoperto di Glossy.

I used the new Tag press tool for the first time!!! I adore it!  Number 31 is part of the Idea-ology Ephemera Halloween pack, once closed in the metal circle with Tag press I covered it with Glossy.


Al di sotto si intravvede il background splatter, ho usato una Manila tag #8  e lo stencil Stripes incrociato . Ma l'ho usato al contrario, cioè ho spruzzato il mio Distress spray BArn door sullo stencil e poi l'ho appoggiato sulla tag!

Below you  see the splatter background, I used a Manila tag # 8 and Tim Holtz  stencil Stripes. I sprayed my  Barn door Distress  spray on the stencil and then I put it on the tag!





Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.


Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

lunedì 18 settembre 2017

SIMON MONDAY CHALLENGE SHIMMER AND SHINE






Ciao a tutti e benvenuti a un'altra settimana in compagnia del Monday Challenge! Oggi la sfida è SHIMMER AND SHINE, direi piuttosto semplice, aggiungete qualcosa di brillante, lucido o glitteroso ai vostri progetti!
Vi ricordo che è in corso l'evento annuale STAMPtember e che ogni giorno troverete idee, ispirazioni,  giveaways e tanto altro!
Questa è la terza settimana per la nostra Designer Spotlight di Settembre, Carol Harper aka Carol Stamps, QUI il suo bellissimo blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge! Thank you for joining us for the Stars Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to add shimmer and/or shine to your project:
Shimmer and Shine  is our theme!
I remind you that  the annual event STAMPtember is ongoing and every day you will find news, surprises, inspirations!
This is the third week for our  Designer Spotlight, Carol Harper aka Carol Stamps, here you can see her  wonderful Blog!


Io non ho potuto resistere ad utilizzare ancora il set esclusivo di Tiom Holtz e Stampers Anonymous per Simon Says Stamp! Ho ancora parecchi progetti di Halloween da mostrarvi, ma questo argomento mi ha fatto pensare subito al Natale che , chi mi segue da tempo sa, è sicuramente il mio periodo dell'anno preferito! Ho realizzato una card usando sia i timbri che lo stencil! Ho arricchito con una renna  Sizzix nuova,  davvero bellissima,  tagliata su feltro.
I couldn't resist to use the exclusive set by Tim Holtz and Stampers Anonymous for Simon Says Stamp! I still have a lot of Halloween projects to show, but this theme made me think at Christmas, definitely my favorite time of the year!
I made a card using  stamps and stencil of this set!  I added to my landscape  a new wonderful deer by Sizzix Tim Holtz cut on felt.


Vi lascio un piccolo trucco che uso quando taglio il feltro sottile con le thinlits. Siccome non sempre il taglio viene perfetto solo con il feltro, io lo incollo ad un cartoncino sottile tipo Bazzill.

This is a little trick I use whith felt and  Thinlits. As the cut is not always perfect with the felt, I glued  it to a thin cardstock (Bazzill for example).


Secondo trucco, incollatelo su un foglio che abbia lo stesso colore del feltro, altrimenti rischiate il bruttissimo effetto che vedete nella prima delle foto sopra con il cartoncino bianco!

Another trick is to glue the felt on a cardboard sheet that has the same color, otherwise you risk the ugly effect you see in the first photo above with the white cardstock!



Nella card brilla tutto!!!! Sui rametti ho usato Stickles copper, per il bordo ho usato Deco sheet Gold e per lo stencil ve lo spiego.... più sotto!

In the card everything shines !!! On the  little branches  I used Stickles copper, Deco sheet Gold to create the edge ( I'm not sure that edge is the right word!) and for the stencil I explain it .... below!!!




Per lo stencil ho usato Texture paste transparent gloss a sopra ho cosparso con un mix di Distress Glitter Pumice Stone e Antique linen. Ogni tanto ritrovo qualche prodotto che non uso da tempo, i Distress Glitter sono particolarmente belli perchè danno una brillantezza "soffice", non eccessiva.

For the stencil I used  Texture Paste transparent gloss  and above I sprinkled with a mix of  Distress Glitter, Pumice Stone and Antique Linen. Sometimes I find  products that I have not used for a long time, Distress Glitter is one of these. Especially they  are  beautiful because they give a "soft", not excessive, brilliance.




Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!




Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara