lunedì 22 ottobre 2018

SIMON MONDAY CHALLENGE HALLOWEEN/SPOOKY



Ciao a tutti! Anche se siamo in pieno autunno,  in Italia il tempo è ancora semi estivo e farsi trasportare nello spirito di Halloween non è semplicissimo. Ma siamo ormai molto vicini a questa festa e quindi su Simon says stamp Monday Challenge Blog era doveroso proporvi questo argomento. So che ci stupirete con le vostre creazioni!
Questa settimana è ancora con noi come Designer Spotlight Tenia Nelson aka Jazzy Paper Designs,QUI il suo splendido blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Starry Night Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to look to think spooky!
Today is still with us as designer Spotlight Tenia Nelson aka Jazzy Paper Designs, HERE her wonderful blog!


Questa settimana ho alterato una scatola in stile Halloween, la strega direi che è la degna rappresentante di questa festa!
Una strega molto colorata e luccicante! Infatti per il suo abito ho usato la carta lucida dell'ultima collezione di Tim Holtz, splendida ma un pochino difficile da fotografare per una non troppo brava a fotografare come me. Se vedete colori leggermente diversi nelle foto è perchè a seconda della luce questa carta cambia lievemente il suo aspetto! E' anche una delle sue migliori caratteristiche!

This week I altered a box in Halloween style, starring a witch worthy representative of this celebration!
A very colorful and shiny witch! In fact for his dress I used the glossy paper of the latest collection of Tim Holtz, beautiful but a little difficult to photograph for me. I'm not  too good to take pictures! If you see slightly different colors in the photos is because depending on the light this card slightly changes its appearance! Definitely it is also one of its best features!



Tutta la scatola sia all'interno che all'esterno è completamente ricoperta con carta di Tim Holtz, il lavoro è decisamente facile e veloce. E' sufficiente prendere le misure tagliare e incollare, comodo anche se dovete preparare qualche regalino dell'ultimo minuto!

The whole box inside and outside is completely covered with Tim Holtz paper, the work is very easy and fast. It is enough to take the measures,  cut and paste, comfortable even if you have to prepare some last-minute gifts!


Agli angoli ho usato quattro corner di metallo super classici sui quali ho applicato Antiqued bronze Distress paint per evidenziare il disegno.

I used four super classic metal corners on which I've spread Antiqued bronze Distress paint to highlight the design.



Ai lati della cornice  ho usato la fustella Twisted Edge sempre con la stessa carta lucida. All'interno ho usato la carta scura con la ragnatela e con la fustella Swirling stars ho creato dei vuoti. Sotto ho inserito un altro foglio di carta lucida per creare punti luce. Per la cornice invece ho utilizzato la fustella Stacked label, ho tagliato 3 pezzi in modo da sovrapporli e creare spessore. L'ho colorata con Black soot Distress paint e ricoperta con un prodotto che non usavo da tempo ma che è sempre validissimo: Distress Glitter, anch'esso nero. Come ho detto già tante volte questo glitter è splendido proprio perchè non troppo luccicante.

On the sides of the frame I used the Twisted Edge die always with the same glossy paper. Inside I used dark paper with spider's web and Swirling stars die  so I created empty spaces. Below I inserted another sheet of glossy paper to create points of light. For the frame I used  Stacked labels dies, I cut three pieces so I obtained  thickness. I colored it with Black soot Distress paint and covered with a product that I had not used for a long time but that is always  wonderful: Distress Glitter. As I said many times this glitter is absolutely fabulous and not  too shiny.


Poteva mancare la scopa alla mia strega? Non credo! Eccola, Idea-ology ce le fornisce e possiamo alterarle come vogliamo! Io ho usato un pochino di Fired Brick Distress paint e un pochino di polvere da embossing Ranger Copper tinsel. Per finire il ragno anche lui alterato con Black soot e Antiqued bronze Distress paint.

It could miss the broom to the witch? Impossible! Idea-ology supplies them and we can alter them as we want! I used a little bit of Fired Brick Distress paint and a little bit of embossing powder Ranger Copper tinsel. Finally I added the spider, also altered with Black soot and Antiqued bronze Distress paint.


Per completare il tutto ho aggiunto due frasi dal pack Idea-ology Halloween Quote chips. Spero vi sia piaciuta l'idea!

To complete the work I added two phrases Idea-ology Halloween Quote chips. I hope you enjoyed the idea!



Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM




Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara


14 commenti:

Lorraine A ha detto...

I absolutely LOVE this Barbara! the witch is fabulous with her shiny distressed cloak and the background is awesome!! I wouldn't dare open that box though, I would be worried about what was hiding inside!! ;-) Super SPOOKY!!! :-)

hope you have a great week!
luv
Lols x x x

Redanne ha detto...

The glossy paper works brilliantly Barbara, the witch looks amazing and so do the twisted twigs - love this!! xx

MarielaPapeletas ha detto...

Hermoso!!! Gracias!

Paula Cheney ha detto...

wonderful Barbara!!

Macarena ha detto...

This is absolutely fantastic. The colors are so pretty! I love the mix of deep black, grey and oranges. Love the texture and colors the witch wearing on her dress and I looooove the texture on the frame a lot. Hugs, Marzena

Stephanie ha detto...

WOW, Barbara! This is stellar! I love the copper distressed embossed accents!!

*mwah*
Steph
Simon Says Stamp!

Zoey | Scrapsaurus ha detto...

Si vede proprio che ti piace halloween!!! Fantazstico progetto!!!

Maura ha detto...

Awesome glowing witch Barbara! Love that orange! Cool too the way the branches come out from her! hugs, Maura

Andrea Ockey Parr ha detto...

This is such a great piece! I love the colors you used and how much dimension and texture you added to the witch. I especially like the polka dots, too! It's always a treat to see your work.

Let's Art Journal ha detto...

Wow, what an amazing Halloween box! The papers you used are beautiful and I love the witch die - perfect 😀. Thanks for the inspiration and wishing you a happy weekend! J 😊 x

Deb Riddell ha detto...

What a fabulous design Barbara, love the papers you chose to cover the box and your witch with her shiny dress is amazing, love it all! Thanks so much for sharing, Deb xo

Meihsia Liu ha detto...

Wow... this is such a stunning Halloween creation, Barbara. Love all the texture and details you created on this piece! :)

Kath Stewart ha detto...

amazing Halloween box Barbara, love how you've mixed up all those gorgeous papers to create another masterpiece, hugs kath xxx

Anna-Karin ha detto...

Wow Barbara, that witch looks fantastic!! I love all the textures and the orange. The branches are super cool too.