12 TAGS OF 2015: DECEMBER!

Ciao a tutti! Oggi quando sono andata a cominciare la mia tag sono stata colpita dal panico: ho finito la confezione di Textured surfaces e quindi non ho un foglio di Burlap per la tag! E allora???????? Pensa pensa pensa, il mio cervellino si è messo in moto!Ne è uscita una interpretazione  decisamente diversa da quella proposta dal Maestro che troverete come sempre QUI!

Hello everyone! Today,  when I went to start my tag, I was struck by panic: I finished my stocks of Textured surfaces, so I  don't have a sheet of Burlap to make my work! My little brain starts to think ! The result was a tag definitely different from the original, which you will find as always HERE!

Diciamo che questo mese è davvero una libera interpretazione! Non disperate per qualcosa di simile all'originale perché ho trovato in un cassetto un Burlap panel misura piccola! Vedremo se riuscirò a farne una seconda versione alternativa! Mancano ancora 4 giorni alla fine dell'anno.....
Ho usato per la base un foglio di Frosted film, sopra al quale ho steso  la Ranger TEXTURE PASTE TRANSPARENT GLOSS    insieme allo stencil  Argyle. Al termine di questa operazione ho  tolto lo stencil  e ho ricoperto con Distress Stickles Dry Glitter ROCK CANDY . 

This month is really a very personal interpretation! I hope to do something similar to the original tag. In my desperate search for the piece of burlap, I found a couple of mini burlap panel that could be suitable to create something ....After all there are still four days at the end of the year .......
For the background I used a sheet of  Frosted film, TEXTURE PASTE TRANSPARENT GLOSS and Tim Holtz Layering Stencil ARGYLE. Once Textured Gloss has dried, I take off the stencil and cover it with Distress Stickles Dry Glitter ROCK CANDY . 

I rami dell'abete natalizio  li ho preparati con Manila cardstock e Distress ink pads Cracked Pistachio,  Lucky Clover e una spruzzata di Distress Spray Stain BRUSHED PEWTER . e tagliati con la fustella Tim Holtz Sizzix HOLIDAY GREENS .
Un tocco di Idea-ology  per completare l'albero con le Mirrored stars e  JINGLE BRADS  versione silver.
Spero che Tim mi perdonerà per non aver fatto la mia versione " classica" ma questa volta sono davvero rimasta senza il materiale che serviva! Vediamo se riesco a mantenere la promessa di farne una versione con un mini burlap panel!
For the branches,  I used my fav colours: Cracked Pistachio,Lucky clover and just a pinch of  Distress Spray Stain BRUSHED PEWTER .  I cut them with Tim Holtz Sizzix HOLIDAY GREENS!
Mirrored stars and JINGLE BRADS complete my Christmas tree!
I hope that Tim will forgive me for not having done the  classic interpretation! Let's see if I can keep the promise of making a version with a mini burlap panel!

 

 

Versione con luci del mio albero!

This is the version with the lights of my tree lighted!

Tutto il materiale che ho usato lo potete trovare nel fantastico store di SIMON SAYS STAMP!

You can find all the products that I used  on the fabulous on line store SIMON SAYS STAMP!!

Spero vi sia piaciuta ! Grazie per essere passati e a presto qui!

I hope you like my tag! Thanks for stopping by, see you soon here!

Barbarayaya