lunedì 6 febbraio 2023

SIMON MONDAY CHALLENGE LOVE IS IN THE AIR

 


Ciao a tutti! Quale poteva essere se non LOVE IS IN THE AIR il tema settimanale di Simon Says Stamp Monday Challenge Blog? e infatti , eccoci qui con il tema più zuccheroso dell'anno!
Sbizzarritevi, potete spaziare dai cuori ai cioccolatini! 
Poiché è il primo lunedì del mese, presentiamo come sempre un marchio/azienda. Questa settimana stiamo tutti usando alcuni favolosi prodotti di Paper Artsy. Non dovete usarli per partecipare alla sfida, ma se li avete ci piacerebbe vederli nelle vostre creazioni. Questa settimana diamo il bentornato all'adorabile Laura Cassina come Designer Spotlight del mese di Febbraio. Se non avete mai visitato il suo profilo Instagram prima, vi aspetta una vera sorpresa.

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Food/Drink Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to get all romantic: LOVE IS IN THE AIR
As it’s the first Monday of the month we are showcasing a brand/company. This week we are all using some fabulous products from Paper Artsy. You don’t have to use them to join in with the challenge but if you have them we would love to see them used.
This week we’re welcoming back the lovely Laura Cassina  into the Designer Spotlight. If you haven’t visited her Instagram profile before then you are in for a real treat!


Questa settimana ho realizzato una card utilizzando la Grunge Paste Texture medium di Paper Artsy insieme allo stencil Stitches di Tim Holtz Stampers Anonymous. Con questi due elementi ho decorato il grande cuore di Sizzix, Lovestruck Colorize,e ho aggiunto il coniglietto, davvero adorabile, dalla fustella Bunny Stitch  dell'ultima collezione. Probabilmente sono rimasta influenzata dalla diretta su YouTube di sabato di Tim Holtz che ha presentato la collezione delle sue stoffe e così ho utilizzato tutti elementi nell'ambito del tema cucire/ cuciture.
Per decorare gli angoli della card ho scelto un set sempre a tema cuciture di Tim Holtz Stampers Anonymous Stitches CMS365 timbrato con Versamark e Ranger Vintage Pearl Embossing powder. Il sentiment da un altro set, Noteworthy CMS 446.
Se guardate con attenzione le foto dei dettagli vedrete che il coniglietto è di feltro. Per tagliare il feltro con le fustelle sottili io ho un piccolo trucco. Per prima cosa attacco il pezzetto di feltro che devo utilizzare su un cartoncino tipo bazzill, e tra la fustella e il feltro metto un ritaglio di quella che in Italia si chiama Carta Forno (non so esattamente come si chiama negli Stati Uniti, forse Parchment Paper? Se qualcuno lo sa e me lo scrive su Instagram  glene sarò davvero grata!). In questo modo il feltro non si sfilaccia molto e il taglio viene un pochino più preciso. Io aggiungo anche un foglio di carta sottile nel sandwich da passare nella Big Shot per aumentare la pressione, ma sottile il foglio altrimenti non riuscite più a passare nulla.
Spero che la card vi piaccia e che la spiegazione vi sia utile!

This week I made a card using Paper Artsy's Grunge Paste Texture medium together with Tim Holtz Stampers Anonymous' Stitches stencil. With these two elements, I decorated the big Sizzix's heart, Lovestruck Colorize, and I added the bunny, really adorable, from the Bunny Stitch die from the latest collection. I was probably influenced by Tim Holtz's YouTube Live on Saturday presenting his collection of fabrics and so I used all elements within the sewing/stitching theme.
To decorate the corners of the card I chose a stitching-themed set of Tim Holtz Stampers Anonymous Stitches CMS365 stamped with Versamark and Ranger Vintage Pearl Embossing powder. Sentiment from another set, Noteworthy CMS 446.
If you look carefully at the photos of the details you will see that the bunny is made of felt. I have a little trick to cut felt with thin dies. First of all, I attach the piece of felt that I have to use on a Bazzill cardstock, and between the die and the felt I put a scrap of what in Italy is called Carta Forno (I don't know exactly what it's called in the United States, maybe Parchment Paper If anyone knows and writes it to me on Instagram, I will be really grateful!). In this way, the felt does not fray much and the cut is a little more precise. I also add a sheet of thin paper to the sandwich to be passed through the Big Shot to increase the pressure, but the sheet must be thin otherwise you won't be able to pass anything.
I hope you like the card and that the explanation is useful for you!
 
 



So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $25 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM






Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara


1 commento:

Paula Cheney ha detto...

great card barbara!