lunedì 2 settembre 2019

SIMON MONDAY CHALLENGE SOMETHING CLEAR


Ciao a tutti! Finalmente siamo a Settembre! Come ogni Lunedì su Simon Says Stamp  Monday Challenge Blog abbiamo una nuova sfida e oggi l'argomento è Something Clear. usate qualcosa di trasparente... è facile, ci sono milioni di cose trasparenti da poter utilizzare in un progetto!!!
Oggi è anche il primo Lunedì del mese e quindi cambio della guardia come Designer Spotlight! Diamo il bentornato ad Anne Redfern aka Redanne, il suo blog è una delizia!
Oggi abbiamo anche un marchio in vetrina... Visible Image, timbri e stencil. QUI potete trovare l'intero assortimento sullo store di Simon e sul Blog tutti i progetti del DT! per partecipare alla sfida non è necessario usare i prodotti Visible image ma se li avete saremo felici di vedere come li utilizzate!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the ‘S’ is for Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to use something clear on your creation eg acetate, vellum, clear embossing powder, glossy accents, etc. Something Clear
We are showcasing some fabulous products from Visible Image this week. If you have any of their products we would love to see them used but it's not necessary to join in with the challenge.
This week we are welcoming back the lovely Anne Redfern aka Redanne into the Designer Spotlight. If you haven’t visited her blog before then you are in for a real treat!


Come elemento trasparente ho scelto il Vellum, in particolare quello a marchio Simon Says Stamp, è molto più spesso di tutti quelli che ho utilizzato prima di provarlo. Si timbra benissimo e si può, con un pochino di prudenza, anche scaldare.
Nella foto sotto potete vedere come ho realizzato il background della mia tag.
Oggi ho usato (incredibile direi!!) colori molto neutri. E' una piccola sfida con me stessa, chi mi conosce sa che faccio fatica a resistere ai colori accesi!
Ho scelto Antique Linen, Pumice stone e Walnut stain e una tag colore Kraft. Poi ho utilizzato una  crackle paste insieme allo stencil Time Tunnel di Visible image. Mentre la pasta si secca formando le crepe,  assume in modo leggero il colore della base,  per cui da bianca diventa di un perfetto colore crema-grigio.

As a transparent element I chose the Vellum, in particular, Simon Says Stamp's Vellum, it is much more often than all the ones I used before trying it. You can stamp very well and you can, with a little bit of caution, also warm up.
In the photo below you can see how I realized the background of my tag.
Today I used (incredibly!) very neutral colors. It is a small challenge with myself, those who follow me know that I find it hard to resist the bright colors!
I chose Antique Linen, Pumice stone and Walnut stain Distress oxide sprays and a Kraft tag. Then I used a white crackle paste together with the Visible image Time Tunnel stencil. When crackle appeared and the paste dries to form cracks, it lightly takes on the color of the base, so from white, it becomes a perfect cream-gray color


Il secondo fondamentale passaggio è stata la realizzazione del punto centrale. Io sono totalmente innamorata di quest'occhio che fa parte del set Cadaverous di Tim Holtz Stampers Anonymous.
Sempre nello stesso modo di prima ho colorato un piccolo rettangolo di cartoncino Kraft e ho stampato con l'aiuto della Platform, l'occhio.
Con un minuscolo ritaglio di cardstock colorato di viola (non butto mai nulla!), ho timbrato l'occhio in modo da poter ritagliare solo la pupilla. Prima di incollare la pupilla ho colorato alcune parti con la penna gel bianca Uni ball Signo. La cornice è un medaglione Idea-ology. Ho tagliato la parte superiore per fare in modo che fosse ovale e ho utilizzato il pezzo tagliato in alto e in basso (ovviamente ne ho tagliato un altro da un medaglione identico). Manca la foto di come ho alterato il medaglione e le parti in alto e in basso: Grit paste, gesso bianco e Distress Crayon Black soot.
Una volta incollata la pupilla ho usato la Glossy per lucidarla, lo vedrete meglio dalle foto dei dettagli.

The second very important step was the realization of the central point. I am totally in love with this eye, which is part of Cadaverous stamps set by Tim Holtz Stampers Anonymous.
In the same way as before, I colored a small rectangle of Kraft paper and stamped the eye with the help of the Platform.
With a tiny piece of purple-colored cardstock (I always keep everything), I stamped the eye so I could cut out only the pupil. Before gluing the pupil,  I colored some parts of the eye with the white Uni-ball Signo gel pen. The frame is an Idea-ology medallion. I cut the upper part so that it was oval and I used the pieces cut up and I used them in the upper and lower parts of the tag (obviously to have two pieces I cut another from an identical medallion! ). Missing the photo of how I altered the medallion and the top and bottom parts: Grit paste, white gesso, Distress Crayon Black soot.
Once the pupil has been glued I used the Glossy to polish it, you will see it better from the detail photos.


Ed ecco il Vellum! Sul vellum di Simon Says Stamp ho stampato mani e piedi dal set Cadaverous, ho poi scelto le mani perchè erano moplto più adatte sulla tag!
Procedimento: timbrate con Archival Black soot e asciugate con Heat tool, con prudenza. Fatelo perchè il Vellum è liscio e semilucido e l'inchiostro ci mette un pochino di tempo a seccare. Per cui se cercate di lavorare con la vostra timbrata subito dopo averla eseguita, la rovinerete.
Una volta asciugate le timbrate, giratele al contrario e colorate il retro con Distress Oxide Ink Pad Antique Linen e Pumice Stone. Stessa cosa di prima, asciugate ! Come ultimo passaggio  con la penna bianca evidenziate le ossa. Quando le vedrete dalla parte davanti le mani saranno perfette. Probabilmente si potevano lasciare anche trasparenti senza colori nel retro, ma a me non piacevano. Il colore degli Oxide le rende molto più realistiche!
Sempre su Vellum ho utilizzato gli alcohol Inks per poter tagliare i mini pipstrelli.
Quando andrete ad incollare le mani, con una matita o un pennello, arricciate un pochino le dita, il Vellum mantiene abbastanza la forma che gli date e le mani sembrano più "vive"!

 And here is the Vellum! On the Simon Says Stamp vellum I printed hands and feet from the Cadaverous set, I then chose the hands because they were better suited to the tag!
Procedure: Stamp with Archival Black soot and dry carefully with Heat tool. You have to do it because the Vellum is smooth and semi-glossy and the ink takes a lot of time to dry. So if you try to work with your own stamp immediately after stamped it, you will ruin it.
Once the stamped images have dried, use them on the reverse and color the back with Distress Oxide Ink Pad Antique Linen and Pumice Stone. The same thing as before, dry them! As a last step highlight the bones with the white pen. When you see them from the front, your hands will be perfect. You could probably also leave them transparent, but I didn't like them. The color of the Oxide makes them much more realistic!
Still, on Vellum I used alcohol Inks to cut the tiny bats.
When you go to glue your hands, with a pencil or a brush, curl the fingers a little, the Vellum keeps enough the shape that you give it and the hands seem more "alive"!


Su tutto il bordo come tocco finale ho passato il Distress Crayon Black soot e su due angoli ho mixato varie polveri nere e grigie.
Dettagli

As a finishing touch I used  Black soot Distress Crayon on the whole edge and on two corners I mixed various black and gray powders.
Details











Questo mese inizia  Stamptember, quest'anno sarà davvero incrdibile perchè si festeggia il decimo Anniversario di questo evento! Vi anticipo che troverete uno spettacolare Giveaway!
 QUI trovate tutti i dettagli!

This month begins Stamptember!  This year it will be truly incredible because we are celebrating the 10th anniversary of this event! I anticipate that you will find a spectacular Giveaway!  HERE you will find all the details!



Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

5 commenti:

Redanne ha detto...

I am totally in love with this Barbara, the swirl stencil really does draw the eye into that mysterious eye and I LOVE the skeleton hands. Clever, spooky and gorgeous! Hugs, Anne xxx

Anna-Karin ha detto...

This is so cool Barbara! I love how you used the swirl stencil together with the crackles and the skeleton hands are super clever and very spooky.

sarascloset ha detto...

Holy moly, Barbara! You do have a way with texture and color! This tag is so mesmerizing! Your background is incredible! (as always!). Love that crackled swirl! Hugs!

A Pink ha detto...

Absolutely superb! Barbara Design and creativity 'on point'!
Hugs x

butterfly ha detto...

Wow, that's really creepy with the bony fingertips reaching for the eye... and fabulous grungy crackle too. I love this tag with its aged neutrals and just a touch of twilight purple.
Alison x