Ciao a tutti! Lo so siamo in piena estate e io già penso ad Halloween...ma il tem che questa settimana ci suggerisce Simon Says Stamp Monday Challenge Blog era troppo bello... NOT A CARD! Quindi potete realizzare qualsiasi cosa purchè non sia una card! Via libera alla vostra fantasia!
E' con noi Kerstin anche questa settimana , andate a vedere le sue creazioni QUI, il suo stile particolarissimo merita assolutamente di essere ammirato!
Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Animal Magic Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are inviting you to create something that is NOT A CARD
Kerstin is along with us during the month of July, you can admire her creations and her unique style HERE her Blog!
Ho scelto una scatola di metallo di Tim Holtz e l'ho alterata a tema Halloween. Come resistere alle nuove fustelle di Tim Holtz?
Ho utilizzato sulla parte sinistra la nuova fustella con gli elementi di Halloween Regions Beyond, le candele sono perfette per questo lavoro!
I chose a Tim Holtz Trinket Tin and I altered it with a Halloween theme. How can you resist the new Tim Holtz dies?
On the left side, I used the new die with Halloween elements, Regions Beyond, the candles are perfect for this project!
La costruzione è semplice! La parte forse più divertente da realizzare è stata quella del background! Un vero esperimento! Mi sono ricordata di avere una confezione di Mirrored sheets, fogli abbastanza spessi con superficie a specchio e ho provato ad alterarli con gli Alcohol inks come vedete dalla foto
sotto! Non è semplice fotografare oggetti a specchio quindi mi scuso per la qualità della foto e vi dico anche che dal vivo è decisamente molto piuù bello! Spero comunque di avervi dato un'idea per i vostri"esperimenti" creativi!
The realization is simple! Perhaps the most fun part to make was that of the Background! A real experiment! I remembered having an Idea-ology Mirrored sheet package, thick enough sheets with a mirrored surface and tried to alter them with Alcohol inks as you can see from the picture below! It is not easy to photograph mirrored objects so I apologize for the quality of the photo and I also tell you that to see this object live is definitely much more beautiful! I hope however to have given you an idea for your creative "experiments"!
Qui sotto lo specchio si intravede e devo dire onestamente che l'effetto "spooky" è reale!
In this image, you can see the mirror and I must honestly say that the "spooky" effect is absolutely real!
Per incorniciare la mia Dorothy e le candele ho utilizzato la fustella Trinket Frames che si adatta perfettamente alle dimensioni di queste splendide scatole di metallo.
To frame my Dorothy and the candles I used Trinket Frames die, it fits perfectly to the size of these fabulous metal boxes.
Per tutti gli altri dettagli (teschio, bottiglietta, ossa, ragno e la carta decorata) ho attinto a piene mani da Idea-ology Halloween degli scorsi anni!
For all the other details (skull, bottle, bones, spider and decorated paper) I have drawn heavily from Idea-ology Halloween from the past few years!
Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!
Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM
Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ? If so please add #sssmchallenge so we can see your entries there too!
Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni ogni giorno dai nostri favolosi designer su Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole per partecipare alla sfida sul nostro blog nella side-bar!
There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday 8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.
Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |
2 commenti:
Awesome little gem for Halloween! Love your attention to detail!
An absolutely great inspiration for me, a perfect colour combi, a lot of awesome details, that makes me want more, I am infected by the Haloweenvirus :-) Thanks so much for your support and comments dear Barbara! Hugs, Kerstin xx
Posta un commento