lunedì 8 aprile 2019

SIMON MONDAY CHALLENGE DOWN ON THE FARM



Ciao a tutti! Questa settimana su Simon Says Stamp Monday Challenge Blog potete trovare una sfida divertente e deisamente diversa dal solioto! Vi invitiamo ad andare in fattoria! fatevi ispirare dagli animali, dall'atmosfera, dai fiori, dai paesaggi.... se volete qualche spunto correte a vedere tutti i lavori del Design Team! 
Un'altra settimana insieme alla nostra Designer Spotlight di Aprile  Sabrina aka LaSab QUI il suo spettacolare blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Foiling Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to get Down On The Farm.
Another week together with Sabrina aka La Sab as Designer Spotlight, HERE her fabulous blog!



Appena letto il titolo di questa sfida mi è venuto in mente quello splendido stile rustico delle fattorie americane, tutti quei decori meravigliosi con immagini vintage e legno rovinato.... così ho deciso di realizzare una tag imitando il legno di quelle decorazioni! Vi lascio una serie di passaggi per farvi vedere come ho fatto!

As soon as I read the theme  of this challenge I was reminded of the beautiful rustic style of American farms, all those wonderful decorations with vintage images and distressed wood ... so I decided to make a tag imitating the wood of those decorations! I leave you a series of steps to show you how I did it!



E ora come sempre i dettagli! Il lavoro è piuttosto semplice, la cosa che richiede maggior tempo e atenzione è proprio lo sfondo!

And now, as always, the details! The work is quite simple, the thing that requires more time and attention is the background!






E qui ci sono le mie gallinelle!!!! Tutte e due vengono da sets di Tim Holtz... immagino non sarete stupiti! All'interno del cerchio per creare la rete da fattoria ho utilizzato la fustella Mixed media 1 di Tim Holtz Sizzix, ne ho tagliato vari pezzi e ho fatto un piccolo puzzle per riempire quasi tutto.

And here are my chickens !!!! Both come from Tim Holtz's stamp sets ... I guess you won't be surprised! Inside the circle to create the faux wire net I used Tim Holtz Sizzix's Mixed Media fustella, I cut several pieces and made a small puzzle to fill almost everything.


L'alfaberto che ho usato è una vecchia decorative strip di Tim Holtz Boardwalk che credo non così facile trovare  ma era talmente perfetta che ho approfittato del fatto di possederla per creare le parole che mi servivano.... ovviamente riferite alla fattoria!

The alphabet I used is an old decorative strip by Tim Holtz Sizzix , Boardwalk, which I think is not so easy to find but it was so perfect that I took advantage of owning it to create the words I needed .... obviously related to the farm!


Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara


12 commenti:

Astrid ha detto...

Its soooooo beautiful wow i love it.
Hugs Astrid

BiglietTerrya ha detto...

Che bella tag! Fortissima l'idea della paglietta x creare l'effetto legno invecchiato....questa me la segno! Grazie Barbara😘

Monika Gulyas ha detto...

This tag is awesome!!! I love everything on it but the background is the top!!!

pmstamper ha detto...

Beautiful. I especially like the faux wood. Thanks for sharing how to do that. Also the details on the Brad's. Very innovative.

Maura ha detto...

Wonderful rustic appeal to your tag, Barbara! It reminds me of the old fashioned signs for eggs. Love the bit of straw at the top! Maura

Anita Houston The Artful Maven ha detto...

Love every detail... Pinned of course!

Brenda Brown ha detto...

A beautifully designed tag Barbara, I love chickens and this feels like a fabulous old rustic sign for a farm that sells eggs. Love it xxx

Lorraine A ha detto...

Gorgeous tag Barbara :-) the hens are fabulous and I love the chicken wire fence and straw! the colours and whole design are brilliant!

hope you have a great week!
luv
Lols x x x

Andrea Ockey Parr ha detto...

This is a great tag! I especially like the way you did the honeycomb/chicken wire background with some of the shapes filled in and others left open. Lovely work!

Stephanie ha detto...

Barbara, this is gorgeous! I love the colors and textures from the look of chicken wire to the raffia bow!

*mwah*
Steph
Simon Says Stamp!

Macarena ha detto...

Wow, the background and the way you achieve it is amazing, love the mix of browns and teal, great technique, too. The red details give such a vibrant look to this tag. Great idea and perfectly done. Hugs, Macarena

Zoey | Scrapsaurus ha detto...

Che meraviglia!! per me è stato un tema del piffero...tu sei riuscita ad interpretarlo meravigliosamente come sempre!
Baciii