SIMON MONDAY CHALLENGE GET IN SHAPE

Ciao a tutti! Buon lunedì e buona estate! Oggi l'argomento della sfida settimanale di Simon Says Stamp Monday Challenge Blog è.... GET IN SHAPE!
Fate volare la vostra fantasia e scegliete una qualsiasi forma che vi piace!
Terza settimana per la nostra splendida Designer Spotlight di questo mese Beulah Bee, potete ammirare l'originalità dei suoi lavori QUI!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge.
Thank you for joining us for the Distress It Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to.... Get In Shape!
This week we would like you to create something shapely! You could create something 3D, a box or folder for example, or you could create a card with 3D elements or a fitness theme. Whatever you decide to make, we will be looking forward to seeing it!
Third week for our amazing  Designer Spotlight: Beulah Bee,  HERE you can admire the originality of her work!

Dal momento che siamo in piena estate ho scelto un lavoro piuttosto colorato che richiama i Tropici! Le forme che ho scelto sono la casetta di Tim Holtz e lo sfondo con i cerchi con cui l'ho decorata.
Ho usato la tecnica resist con embossing powder bianca e poi ho lavorato con i Distress Stain Spray in varie tonalità di verde e giallo.
Le stesse tonalità le ho usate per le foglie e la palma.

Since we're in the middle of summer I chose a very colorful work that recalls Tropical nature! The shapes I chose are Tim Holtz's Tiny House and Rings  background  with which I decorated it.
I used the resist technique with white embossing powder and then I worked with Distress Stain Spray in various shades of green and yellow.
I used the same shades for leaves and palm trees.

Nella foto sopra potete vedere il retro del lavoro.
Above you can see the back of my tiny house

Confesso che quando ho comprato la fustella Tropical non ero convinta del fatto che l'avrei potuta utilizzare spesso! Invece... mi sono dovuta ricredere! Le foglie, i fiori, il totem, la palma ... sono meravigliosi!

I confess that when I bought Tropical die I did not think I could use it often! Instead ... I had to change my mind! Leaves, flowers, totems, palm trees ... are wonderful and so versatile!

Come base per la mia casetta sulla spiaggia ho usato una Vignette panel che ho ricoperto con fiori e foglie! Per i fiori ho utilizzato un foglio di Heavystock e lavorato parte con gli Oxides, parte con i Distress spray stain. Potete vedere bene la differenza nella foto sopra: per il fiore rosso/arancio  Ho usato gli spray, per quello dietro giallo ho usato gli Oxides.

As a base for my tiny  house I used a Vignette panel that I covered with flowers and leaves! For the flowers I used a Heavystock sheet and worked part with the Oxides, part with the Distress spray stain. You can see the difference in the photo above: for the red / orange blossom I used the sprays, for that behind the yellow I used the Oxides.

Con questa vista dall'alto concludo sperando di aver portato una nota colorata nel vostro lunedì!
With this view from above I close my post hoping to have brought a colorful note in your Monday!

Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!

Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM

Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM

Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!

Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.


Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

Tim Holtz Sizzix Tiny Houses die	Tim-Holtz-Idea-ology-VIGNETTE-PANELS	Sizzix Tim Holtz Thinlets in Tropical	Ranger Tim Holtz Distress HEAVYSTOCK 8.5 x 11,	Idea-ology Clippings Stickers
Tim Holtz Idea ology Substrate sheets paperie	Tim Holtz Idea-ology 2015 TEXTURED SURFACES	Tim Holtz Idea-ology 8 x 8 Paper Stash CLASSIC KRAFT STOCK	Tim Holtz Cling Rubber Stamps 2016 HALFTONE AND RINGS CMS260	Distress spray Mowed lawn
Ranger Tim Holtz Distress Spray Stain in Twisted Citron	Tim Holtz Distress Spray Stain MUSTARD SEED	Tim Holtz Distress Spray Stain ABANDONED CORAL Ranger	Tim Holtz Distress Spray Stain SPICED MARMALADE Ranger	Tim Holtz Distress Oxide SPICED MARMALADE
Tim Holtz Distress Oxide FOSSILIZED AMBER	Tim Holtz Distress Oxide WORN LIPSTICK	Ranger Tim Holtz Distress Crayon WALNUT STAIN	Tim Holtz ranger Distress stain Spray Rusty Hinge	versamark watermark emboss pad
Ranger Embossing Powder SUPER FINE WHITE EPJ36678	European Ranger Heat It Craft Tool	Ranger Inkssentials Non Stick CRAFT SHEET 15 X 18 Reusable NSC20677	Big Shot