SIMON MONDAY CHALLENGE: IT'S A STITCH UP!

Ciao a tutti!! Oggi è Lunedì e questo significa che siamo pronti per una nuova sfida su Simon Says Stamp Monday Challenge Blog! Questa settimana il tema è IT'S A STITCH UP! Spero nonostante sia ancora tempo di vacanza che ci seguiate numerosi, aspettiamo di vedere le vostre creazioni!

Hello to everyone! Today is Monday and that means we are ready for a new challenge on Simon Says Stamp Monday Challenge Blog! This week the theme is IT'S A STITCH UP! I hope although it is still vacation time you have fun with us , can't wait to see your creations!

Siete ancora in tempo per far partecipare i vostri ragazzi al challenge a loro dedicato che si chiude a fine agosto! QUI l'intero post!
Questa è l'ultima settimana per la nostra Designer spotlight per il mese di Agosto, Christine
 Qui potete visitare il suo blog! Grazie Christine per aver condiviso con noi questo mese di creatività, è stato un onore e un piacere lavorare con te!

You still have time for the challenge dedicated to our kids, deadline August 31! HERE the whole post!
This is the last week for our Designer Spotlight for August, Christine
Here you can visit her blog! Christine thank you for sharing with us this month for creativity, it was an honor and a pleasure to work with you!

Finalmente ho cambiato tema, il cavalluccio marino non è il protagonista del mio progetto! Devo confessare che tra me e il cucito non c'e' un gran feeling, la macchina da cucire ( a parte le cuciture più semplici , le uniche che riesco a fare....) è un oggetto semisconosciuto per me, perciò ho divuto adattare la mia scarsa capacità a questo tema. Mi sono buttata su una dimensione con la quale mi sento a mio agio, la tag, una certezza! Creative Chemistry 103 mi ha dato l'impulso per provare questa tecnica su una delle Textile Surfaces! Le cuciture le ho aggiunte per dare una rifinitura e .... per stare in tema con la sfida!

This Monday  I  changed the subject!!  the seahorse is not the star of my project! I have to confess: between me and sewing there isn't a big love, the sewing machine (except the simplest stitches, the only one that can do ....) is an almost unknown subject for me, so I had adapt my limited ability to this theme. I used a size with which I feel comfortable, the tag, a certainty! Creative Chemistry 103 inspired me to try this technique on Textile Surfaces!  I added  some stitches to give  more details  and .... to respect the  theme of our  challenge!

Comincio da questa tag ancora molto estiva come colori! Con questo lavoro ho cercato di costruire un passaggio tra l'estate e l'autunno (felice io che stia arrivando!!!).

the first tag has  very summer colors! With these two tags   I tried to build a transition between summer and autumn (I'm so happy that autumn  is coming!!!!).

Ho preparato la Textile surface tagliandola con la fustella Tim Holtz Sizzix Framelits tag, poi l'ho colorata con i Distress sprays con tonalità vivaci e  visibili su fondo più scuro. Una volta asciutta la tag ho usato lo stencil con la Ranger Texture paste gloss. Fate asciugare all'aria anche se ci vuole un pochino di tempo  in più perchè il risultato è decisamente migliore! Alla fine ho spruzzato la tag con  Distress stain sprays di colore più scuro, in questo caso Blueprint sketch, la Texture gloss crea l'effetto resist!

I cut the Textile surface with Tim Holtz Sizzix Framelits tag,  I painted it with Distress sprays using  bright colors, visible on darker background. Once  the tag has dried, I utilized the stencil with the texture paste gloss . Let it air dry,   it takes a little time but  the result is much better than you dry it with heat tool! The last step: you sprinkle with a Distress stain spray in  darker color , in this case Blueprint sketch, and texture paste gloss creates the effect resist!

Questa è la versione che ci porta direttamente all'autunno, adoro l'autunno e l'inverno!

This is the version that takes you directly to autumn , I love fall and winter!!!

Ammetto che le cucitire non sono tante .... ma ci sono e questo è l'importante!

I admit that stitches are not many .... but there are and this is the important thing!

Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!

As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!

So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!

Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM

Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!


Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.


Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

Ranger MANILA TAGS #8 Craft Inkssentials Surfaces	Idea-ology Textile surfaces paperie	Tim Holtz Sizzix Feather duoBigz and Textures treads	Tim Holtz Sizzix Layered leaf bigz and Texture treads	Eanger surfaces Black cardstock
Tim Holtz Distress Spray Stain Carved Pumpkin	Ranger Tim Holtz Distress Spray stain Fired brick	Tim Holtz Distress Spray Stain MUSTARD SEED	Tim Holtz ranger Distress stain Spray Rusty Hinge	Distress spray Mermaid lagoon
Tim Holtz Ranger Distress spray Blueprint Sketch	Distress spray Twisted Citron	Distress Spray Stain PEACOCK FEATHERS	Tim Holtz Distress Spray Stain WALNUT STAIN Ranger	Ranger TEXTURE PASTE TRANSPARENT GLOSS
Tim Holtz Mini stencil set 9	tim holtz distress aged mahogany mini ink pad	tim holtz distress mini carved pumpkin ink pad	Tim Holtz DISTRESS INK PAD RUSTY HINGE	Tim Holtz Distress Ink Pad MUSTARD SEED Ranger
Walnut Stain - Distress Ink	Peacock Feathers - Distress Ink	Mowed Lawn - Distress Ink	tim holtz distress mini twisted citron ink pad	Black Soot - Distress Ink
Tim Holtz Idea-ology Crinkle Ribbon	Tim Holtz Idea-ology LOOP PINS TH93200	Idea Ology Typed tokens	Tim Holtz Sizzix Tag Collection	Tim Holtz Occasions Small Talk Stickers