lunedì 20 settembre 2021

SIMON MONDAY CHALLENGE STITCH IT

 

Ciao a tutti! Una nuova settimana e un nuovo tema per Simon Says Stamp Monday Challenge Blog: Stitch It! Potete utilizzare cuciture fatte a mano, a macchina, timbri , potete disegnarle, usate la vostra creatività!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Fun With Stencils Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to: Stitch It
You can choose to add some hand/machine stitching, stamped stitches, die cut stitches, drawn stitches, whatever you can think of!


Sono costretta ad ammettere che per me cucire a macchina (cucire, anche a mano, persino attaccare un bottone) per me è un prolema. Non sono capace, non riesco a infilare l'ago, quando devo cambiare filo ci metto un sacco di tempo, insomma è sempre una sfida. Oggi ho cercato un modo facile per stare nel nostro tema e così sono stata nella mia comfort zone facendo sei tags a tema Halloween e unendole come fossero un piccolo album con cuciture di una semplicità assoluta. Volevo che si chiudessero tutti e due i lati ma ammetto che ho fatto un gran caos ( per me tutto normale quando si tratta di capire qualcosa relativo al cucito) e i nastri sono messi non troppo ordinatamente (ho usato un eufemismo, cerco di essere buona con me stessa!). Spero comunque che il progetto nel suo insieme vi piaccia! 
Dovendo cucire, l'agitazione è cresciuta durante la realizzazione del progetto, e mi sono dimenticata di fare le foto dei vari passaggi, perciò niente tutorial, mi dispiace! Vi lascio però le foto dei materiali che ho usato alla fine e sotto al post la lista completa. Vi racconto in brevissimo come ho fatto: ho iniziato scegliendo i colori: una palette abbastanza neutra, marroni, grigi e un tocco di azzurro, il più vintage dei Distress, Speckled Egg. poi ho scelto i timbri, le fustelle e gli stencil e ho inizato con gli sfondi. dopo gli sfondi ho tagliato le case, timbrato e aggiunto gli stencil. Ho unito le sei tags e colorato la garza e il nastro con i distress. Poi ho cucito! Ed eccovi il progetto finito! 

I am forced to admit that for me sewing by machine (sewing, even by hand, even attaching a button) is a problem. I haven't this skill, I cannot thread the needle, when I have to change the thread it takes me a lot of time, in short, it is always a challenge. Today I was looking for an easy way to stay in our theme and so I decided to remain in my comfort zone making six Halloween themed tags and joining them as if they were a mini book with simple stitching. I wanted a ribbon to close both sides of the mini book,  but I admit that I made a big mess (for me it's quite normal when it comes to understanding something related to sewing) and the ribbons are put not too neatly (I used a euphemism, I try to be good with myself!). However, I hope you like the project as a whole!
Having to sew, the excitement grew during the making of the project, and I forgot to take pictures of the various steps, so no tutorials, sorry! But I leave you the photos of the materials I used at the end and the complete list below the post. I'll tell you in a very short time how I did it: I started by choosing the colors: a fairly neutral palette, browns, grays and a touch of blue, the most vintage of the Distress, Speckled Egg. then I chose the stamps, the dies and the stencils and started with the backgrounds. After the backgrounds, I cut the houses, stamped and added the stencils. I joined the six tags and colored the Mummy Cloth and the crinkle ribbon. Then I sewed! And here is the finished project! 








Vi segnalo che non troverete nella lista dei materiali gli occhi che vedete nella tag sopra perchè fanno parte della fustella Frightening Faces 663090 di Tim Holtz Sizzix che è fuori produzione.
Fuori produzione anche il Crinkle ribbon di Idea-ology del quale ho ancora una piccola scorta! 

Please note that you will not find in the list of materials the eyes you see in the tag above because they are part of the Frightening Faces 663090 die by Tim Holtz Sizzix which is out of production.
The Idea-ology Crinkle ribbon is no longer in production but I still have a small supply!





 


Per i timbri ho usato Versamark e la polvere Aged Ivory di Stampendous che trovate all'interno del Kit Frantage Embossing Enamel Kit. 

For the stamps I used Versamark and Stampendous Aged Ivory powder that you find inside the Frantage Embossing Enamel Kit.








Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 25$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $25 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori a abbiamo anche un extra hashtag da usare per essere tutti unite! #SSSUnitedWeCraft!




Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

5 commenti:

Anna-Karin ha detto...

Fantastic project Barbara! I love all the scenes that you created.

Maura ha detto...

I love your Halloween tag book, Barbara! What a great idea.

Let's Art Journal ha detto...

Fabulous tag book! You used all those Tim Holtz elements so beautifully, thanks for the inspiration 😀. Happy and creative wishes! Hugs Jo x

Matilde ha detto...

It's really awesome project!

Sandy ha detto...

Your Halloween tag book is incredible. I spent 15 minutes absorbing all the detail. Please tell me what the die is that you used for the spooky eyes.