lunedì 27 luglio 2020

SIMON MONDAY CHALLENGE ART JOURNAL


Ciao a tutti! La sfida che propone oggi Simon Says Stamp Monday Challenge Blog ha come tema Art Journal! Non credo abbiate bisogno di spiegazioni, so che sarete supercreativi!
Questa è l'ultima settimana per Sheila come nostra Designer Spotlight, se non l'avete ancora fatto, date una sbirciata al suo splendido Blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Day At The Beach Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to Art Journal
It is Sheila’s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your creations over the past month. It has been a real pleasure to have you along with us


Inizio con la confessione confessandovi che Art Journal è per me un argomento difficile, non sono esattamente a mio agio con questo genere di creatività, ma oggi ho voluto tentare e impegnarmi per realizzare due pagine che facessero uscire allo scoperto un pò di quello che sono io!
Per farlo ho usato i miei colori preferiti e sì lo ammetto sono un pochino in fissa con gli Alcohol inks...
Quello che più mi ha ispirato nella realizzazione di questo è il timbro di Tim Holtz che ho utilizzato, che mi colpisce davvero nel profondo. Io ho un caratteraccio e so cosa significa cercare di essere sempre se stessi.
Mi dispiace non essere riuscita a fare il tutorial, ho fatto solo la foto con le pagine del background, il resto non è particolarmente complicato, cerco di spiegarlo sotto alle foto dei dettagli!

I begin by confessing that Art Journal is a difficult topic for me, I'm not exactly comfortable with this kind of creativity, but today I wanted to try  to create two pages that would bring out a little of what I am!
To do this I used my favorite colors and yes I admit I am a little obsessed with Alcohol inks in this moment...
What inspired me most in making this is the Tim Holtz stamp I used, which really affects me deeply.
 I have a bad character, I'm a little introverted and very annoying, always ready to discuss, I would always like to be in control of everything... yes I'm not an easy person , I know what it means to try to always be yourself despite the others expect you to be different from who you are.
I'm sorry I wasn't able to do the tutorial, I only took the photo with the background pages, the rest is not particularly complicated, I try to explain it under the photos of the details!


Quando ho iniziato a pensare a cosa utilizzare per le mie pagine mi sono resa conto che volevo usare gli Alcohol inks ma in effetti pagine di Art journal con background Alcohol inks non ne ho viste tante. Ho deciso di azzardare e tentare per vedere come sarebbe stato il risultato.  Io sono una vera principiante nell'uso degli Alcohol inks, ma mi piacciono un sacco e quello che ne è uscito confesso che mi soddisfa abbastanza. La cosa che trovo più difficile è riuscire a schiarire i colori, il dosaggio tra colore e Blending solution è sicuramente un'arte e io devo ancora lavorarci parecchio! Comunque quelle che vedete sopra sono le pagine appena finite, ovviamente su Yupo paper bianca.

When I started thinking about what to use for my pages I realized that I wanted to use Alcohol inks but in fact, I didn't see many pages of Art journal with Alcohol inks background. I decided to venture and try to see how the result would have been. I am a true beginner in the use of Alcohol inks, but I like them a lot and what came out, I confess that satisfies me enough. The thing that I find more difficult is being able to lighten the colors, the dosage between color and Blending solution is definitely an art and I still have to work a lot! What you see above are the pages just finished, obviously on white Yupo paper.






Per i cuori ho utilizzato un micro ritaglio che mi era rimasto realizzato sempre con gli Alcohol inks.

For the hearts, I used a micro cutout that I had made with Alcohol inks, some time ago.




Per dare un pochino di texture ho usato lo stencil Sparkle insieme alla Crackle paste e Embossing Glaze Speckled Egg e la polvere Gold. Discorso different per Alloy Statue. Anche questo non è così facile da dosare, bisogna fare qualche esercizio per capire come si muove e quanto utilizzarne e anche come, cioè solo la goccia o provare a direzionarla usando pennellino e blending solution. Ma è talmente divertente che io starei ore a fare sfondi con gli Alcohol inks!

To give a little bit of texture I used the Sparkle stencil together with the Crackle paste and two embossing powders: Embossing Glaze Speckled Egg and Gold. Different speech for Alcohol ink Alloy Statue. This is also not so easy to dose, you need to do some exercises to understand how it moves and how much to use and also how. You have to understand if it's better to use just the drop leaving it free, or try to direct it using a brush together with the blending solution. But it's so much fun that I would spend hours making wallpapers with Alcohol inks!


Il timbro con la citazione fa parte del set Way With Words di Tim Holtz Stampers Anonymous. Per utilizzarlo l'ho timbrato su Acetato (quello che si può scaldare) con Unicorn Hero arts e Polvere Weathered White

The stamp is by Tim Holtz Stampers Anonymous, Way With Words stamps set. To use it I stamped it on Acetate (the one that can be heated) with Unicorn Hero arts and Weathered White Powder




Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 25$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $25 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori a abbiamo anche un extra hashtag da usare per essere tutti unite! #SSSUnitedWeCraft!

Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too and also we have an extra hashtag to use as we all unite in crafting! #SSSUnitedWeCraft!








Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

3 commenti:

Beulah Bee ha detto...

I admire your pages very much. The alcohol ink provides a unique, depth of color which is very appealing. I also like the bright, whiter areas which add to the sense of depth and pooling. And there is a clarity, a "crispness" using these inks that is like no other, I see why you like using them. Your page celebrates the courage to be the unexpected (like alcohol inks and personalities) ☺!

Paula Cheney ha detto...

Barbara I am not so comfortable with art journals either so I applaud you for testing out the substrate for your work. You did a beautiful job with the background and additions!

atouscrap ha detto...

Le tue pagine sono tanto belle. io adoro alcool toner.