lunedì 24 aprile 2017

SIMON MONDAY CHALLENGE WE’VE GOT YOUR NUMBER


Ciao a tutti ! Nuovo Lunedì e nuova sfida per Simon Says Stamp monday Challenge Blog, oggi davvero facilissima: basta aggiungere numeri ai vostri lavori!
Vi ricordo la nostra Designer Spotlight di Aprile  Amy Bethke aka Amy’s Card Obsession, visitate il suo blog se non l'avete ancora fatto!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Splash It On Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to We’ve Got Your Number, this is an easy one, simply add a number somewhere on your creation!
I remind you our April Designer Spotlight Amy Bethke aka Amy's Obsession Card, visit her blog if you have not done it yet!



Per quello che riguarda l'argomento settimanale cioè i numeri ho usato 3 differenti stencil di Tim Holtz con la Grit-paste, ogni casetta ne ha uno diverso. La mia anima steampunk è uscita prepotentemente trasformando le Tiny Houses in Steampunk Tiny Houses! Il passo passo è così semplice che credo vi bastino le foto!
Materiali usati e procedimento per la struttura delle casette.

About our  weekly topic, the numbers,  I used 3 different stencils by Tim Holtz with the Grit-paste, each house has a  different stencil. My steampunk soul has transformed the Tiny Houses into Steampunk Tiny Houses! The step-by-step is so simple that I think the photos are enough to understand the process!
Materials used and procedure to built my Tiny  houses.



Ho iniziato coprendo (con ritagli avanzati da altri lavori)  con Ranger Metal foil  un paio di fogli di Simon Says Stamp WHITE CARDSTOCK 120 LB, abbastanza spesso ma perfetto per esser piegato nelle linee evidenziate dal taglio.
Risultato dopo l'applicazione dei Distress Paints e la paglietta da cucina, punto da cui partire per applicare i successivi materiali.

I started covering with (with some scraps  advanced by other works) with Ranger Metal foil a few sheets of Simon Says Stamp WHITE CARDSTOCK 120 LB, quite thick  but perfect for being bent in the lines highlighted by the cut.
Resulting after the application of Distress Paints and kitchen steel wool scouring pad ( it's right?), where to start applying the following materials.


Prossimo step Alcohol inks e Patina Effect paste di Prima marketing, che ho usato anche sullo stencil con la Grit-paste.

Next Step: Alcohol Inks and Patina Effect  Paste by Prima marketing, I used it  on the Grit-paste and on the structures of my houses .



Per i tetti delle casette ho utilizzato un blocco di carte di Tim Holtz bianco e kraft con motivi già preparati con effetto resist. Ho colorato con i Distress oxides e spruzzato con Mica Spray Antique Bronze.

For the roofs of the houses I used  Tim Holtz  paper stash white and kraft paper with motifs already prepared with resist effect. I colored with the Distress Oxides and sprayed with Mica Spray Antique Bronze.





Retro delle mie casette!
Back of my little houses








Per decorare  ho utilizzato la fustella Pipeline, fantastica, e gli stickers Idea-ology Quotations Metallic.

To decorate I used Tim Holtz Sizzix PIPELINE Bigz Die, fantastic, and  Idea-ology Quotations Metallic stickers.








Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!



Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM




Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!




Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!
Prima di chiudere questo post vi ricordo questo straordinario evento: SIMON SAYS CREATE! Per due soli giorni chi avrà la fortuna di poterlo fare, potrà fare shopping da Simon says Stamp e nel negozio ci saranno  makes and takes durante tutto l'evento!

Before I finish this post, I remember you  this extraordinary event: SIMON SAYS CREATE! For just two days people  will be lucky enough to do so, they can shop by Simon says Stamp and take part to many makes and takes throughout the event!


There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Con questo progetto partecipo al Challenge di Aprile di SanDee & amelie's Steampunk Challenge
With this project I participate in SanDee & amelie's Steampunk Challenge's April Challenge

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara