Pagine

venerdì 28 febbraio 2020

CREATIVATION 2020 GLITCH 1

Ciao a tutti! Nonostante il panico generalizzato da Coronavirus, non rinuncio a mantenere la mia promessa di Lunedì di mostrarvi un altra delle card che hoi preparato per Creativation 2020.

Hello everyone! Despite the generalized panic about Coronavirus, I do not give up on keeping my promise made on Monday, to show you another of the cards that I have prepared for Creativation 2020.




Il set che ho usato questa volta è Glitch 1, sicuramente uno dei miei preferiti! La parte centrale della card è proprio quello splendido timbro circolare che vedete sullo sfondo della foto sotto.
Ho iniziato con un foglio di Heavystock sul quale ho timbrato con Versamark e polvere da embossing Ranger Weathered White il timbro circolare per ottenere l'effetto resist che sapete mi piace tantissimo. Con i Distress Stain Spray ho colorato lo sfondo, ho aggiunto qualche timbro dello stesso set realizzando un motivo e ho aggiunto lo stencil Digits usato insieme a Ground Espresso Distress oxide.
Su tutti i lati ho passato Walnut stain Distress Crayon per eviddenziare i bordi e ho aggiunto sugli anglo un tocco luminoso con la polvere Hammered.
Per completare la card ho utilizzato una delle mie citazioni preferite dal set Tiny Text che ho fissato con del filo di rame ai lati.
Vi segnalo che questo set di timbri fa parte di quella serie che verrà rilasciata tra pochi giorni,li troverete sullo store di Simon Says Stamp a partire dal 6 Marzo.

The set I used this time is Glitch 1, definitely one of my favorites! The central part of the card is just that fabulous circular stamp that you see in the background of the photo below.
I started with a sheet of Heavystock on which I stamped the circular stamp with Versamark and Ranger Weathered White embossing powder to obtain the resist effect that you know I really like. With Distress Stain Spray I colored the background, added some stamps from the same set creating a motif and added the Digits stencil used together with Ground Espresso Distress oxide.
On all sides, I used Walnut Stain Distress Crayon to highlight the edges and added a bright touch on the corners with Hammered powder.
To complete the card I used one of my favorite quotes from the Tiny Text set which I fixed with copper wire on the sides.
I point out that this stamp set is part of that series which will be released in a few days, you will find them on the Simon Says Stamp store starting from March 6th.





Ecco i dettagli.
Close ups







Spero vi sia piaciuta, la realizzazione è semplice ma l'effetto di questi timbri è veramente fantastico! Vi lascio con la promessa che piano piano vi mostrerò tutte le 12 card che ho preparato! Questa è la terza...
Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!

I hope you liked it, the realization is simple but the effect of these stamps is truly fantastic! I leave you with the promise that a little at a time I will show you all the twelve cards that I have prepared! This is the third ...
Thanks for stopping by, see you here soon!

Barbara


lunedì 24 febbraio 2020

SIMON MONDAY CHALLENGE INSPIRED BY MUSIC



Ciao a tutti! la settmana scorsa soprattutto nella parte finale è stata davvero pesante. In Italia il Coronavirus è entrato prepotentemente nelle nostre vite con le limitazioni che ne conseguono e non è stato facile concentrarsi sulla creatività, ma ce l'ho fatta anzi devo dirvi che il tempo trascorso a realizzare questo progetto è stato il tempo migliore della settimana! Andiamo avanti, incrociamo le dita e rispettiamo con pazienza le limitazioni che ci vengono imposte.
Il nuovo tema di Simon Monday Challenge è Inspired by Music... via libera a tutte le interpretazioni possibili!
Oggi è l'ultimo giorno di Cristina Moriggi aka Rossopapavero, è stato un piacere e un onore averti con noi questo mese!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Crack It Up Challenge and we hope you will all join us again this week too.
This week we are challenging you to be: Inspired By Music.
Last week, especially in the final part, it was really difficult. In Italy Coronavirus entered our lives with the limitations and fears that ensue and it was not easy to concentrate on creativity, but I did it! Indeed I must tell you that the time spent making this project was the best time of the week! Let's go ahead, cross our fingers and patiently respect the limitations that are imposed on us.
It is Cristina’s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your creations over the past month. It has been a real pleasure to have you along with us



Ecco quello che ho realizzato ispirandomi a una citazione che ho trovato su Pinterest e che mi piace molto perchè rende bene l'idea di come la musica possa essere terapeutica. Mi scuserete se per oggi non vi fornisco tante spiegazioni...
Vi dico solo che ho utilizzato parecchi timbri di Tim Holtz Stampers Anonymous, una delle nuove bellissime farfalle di Tim Holtz Sizzix e per la parte colore/textureho utilizzato Distress Oxide Spray e  Ranger Crackle paste.

I got my inspiration by a quote that I found on Pinterest and that I really like because it gives a good idea of how music can be therapeutic. You will excuse me if I don't give you so many explanations for today ...
I only tell you that I have used several stamps from Tim Holtz Stampers Anonymous, one of the new beautiful butterflies by Tim Holtz Sizzix and for the color/texture part I used Distress Oxide Spray and Ranger Crackle paste.












Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP! Potete aggiungere fino a 5 progetti per settimana!
The lovely folks over at Simon Says Stamp are generously giving away a FABULOUS $50 voucher to shop at the  Simon Says Stamp Store! All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your transportation makes and will pop around to visit you ASAP!




Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM



Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Se volete vedere i vinictori delle sfide o le sfide precedenti potete cliccare nel rettangolo giallo,  simile a questo sopra, in fondo alla pagina del Blog di Simon Says Stamp Monday Challenge.
Vi ricordiamo di leggere le regole nella barra laterale del Blog Simon Says Stamp Monday Challenge.
Abbiamo notato da qualche tempo che alcuni progetti che vengono inseriti per partecipare sono stati pubblicati alcune settimane prima per cui seppur attinenti con il tema non possono essere decretati vincitori. I progetti che inserite per partecipare devono essere appena pubblicati. Grazie per la vostra attenzione.

Please note that all previous challenges and winners posts can be accessed by clicking on the button at the bottom of this page
Please read the challenge rules on the sidebar. It has come to our attention that some are entering projects that were posted weeks ago. While they may follow the theme they are not eligible to win the voucher. All creations must be newly published. Thank You

Spero di riuscire a pubblicare la prossima settimana almeno un paio delle card che ho realizzato per Creativation. Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!!
I hope to be able to publish at least a couple of the cards I made for Creativation in the next week! Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara