lunedì 27 novembre 2017

SIMON MONDAY CHALLENGE STAR LIGHT STAR BRIGHT



Ciao a tutti! Spero che il vostro inverno prosegua bene, io non vedo l'ora che arrivi davvero il freddo che adoro e che mi fa sentire ancora di più lo spirito del Natale! Questa settimana Simon vi propone una sfida tutta dedicata alle stelle! Star Light Star Bright è il nostro tema e vi chiediamo di inserire una stella scintillante nelle vostre creazioni. Siamo curiosissimi di vederle!
Oggi è l'ultimo giorno per la nostre Designer Spotlight di questo mese Suman, è stato un'onore e un piacere averti con noi!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
Thank you for joining us for the Tear It Up and we hope you will all join us again this week too.
This week we are inviting you to add a bright shiny star to your creation!
Star Light Star Bright!
It is Suman’s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your fabulous creations over the past weeks, it has been  a real pleasure having you along with us!


Io mi sento  totalmente immersa nel clima invernale e natalizio e ho iniziato la produzione di tags! Sapete che questo è il periodo che mi ispira di più! Oggi per cominciare ho scelto di usare la più grande delle Dimensional stars thinlits di Tim Holtz. Ho scelto come palette bianco argento azzurro, ma ho pensato di usare come base una tag kraft. Per lo sfondo ho usato uno dei miei timbri preferiti di quest'anno: Sparkles di Tim Holtz Stampers Anonymous. Per dare un tocoo di colore ho usato Distress Oxide Peacock Feather.

I feel totally immersed in the winter and the Christmas spirit and I have started the production of tags! You know this is the time that inspires me more! I chose to use Tim Holtz's largest star from Sizzix  Tim Holtz Dimensional stars thinlits. Colors of my palette are  white, silver, turquoise and a kraft base. For the background I used one of my favorite stamps this year: Sparkles Tim Holtz Stampers Anonymous. To give a touch of color I used Distress Oxide Peacock Feather.



La stella tagliata su cardstock metallico argento è il punto centrale e intorno ho fatto larghissimo uso di foglie e rametti festivi tagliati in bianco e in argento. Sopra ai rametti bianchi ho cosparso davvero tanto Distress Stickles Dry Glitter Clear Rock Candy e utilizzato Ranger Stickles turquoise.

The star cut on silver metallic cardstock is the focal point and around I've done a great deal of use of leaves and holiday twigs cut in white and silver. Above the white twigs I sprinkled a lot of  Distress Stickles Dry Glitter Clear Rock Candy and used Ranger Stickles turquoise.


Sui rametti argento ho usato Ranger GLACIER WHITE Enamel Accents.

On silver springs I used Ranger GLACIER WHITE Enamel Accents.


Ma guardate  guardate.... una fluted star colorata con Alcohol ink al centro, l'avreste mai detto?  Ve lo dico ufficiamente credo che  nei progetti invernali le vedrete sempre queste stelle spettacolari!

Strange .... I see in the center a fluted star colored with Alcohol ink, could you ever
believe that? It's official: I think  in winter projects you will always see these spectacular stars!



 Frosty è l'unica parola che avrei potuto usare  perchè è esattamente così che volevo la mia tag!

Frosty is the only word I could have used for my project!


Mi auguro che vi piaccia e spero durante questo periodo di riuscire a fare ancora tantissime tags, a me manca davvero tanto la tag del mese di Tim Holtz!

I hope you enjoy it and I hope to be able to do so many tags during this winter time,  I really miss so much Tim's monthly tag!




Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!





Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM




Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!




Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.


Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara

domenica 26 novembre 2017

TIM HOLTZ HOLIDAY INSPIRATION SERIES 2017 SALVAGED SANTA MINI FRAMED PANEL

Ciao a  tutti! Sono davvero molto felice di presentarvi il mio secondo progetto per TIm Holtz Holiday Inspiration Series 2017! Vi ricordo che potete seguire Tim Holtz e tutte le ispirazioni natalizie sulle sue pagine Facebook e Instagram e durante il fine settimana sul suo blog il riepilogo di tutti i progetti presentati!
Questa settimana ho deciso di usare una Mini Framed Panel per creare una decorazione natalizia che potete tenere appoggiata oppure appendere! Protagonista il Babbo Natale Vintage colorato con uno dei miei colori preferiti , Cracked Pistachio!

Hello everyone! I am really happy to present my second project for Tim Holtz Holiday Inspiration Series 2017! I remind you that you can follow Tim Holtz and all the Christmas Inspirations on his Facebook and Instagram pages and on the weekend you cand find on his blog the summary of all the projects presented!
This week I decided to use a Mini Framed Panel to create a Christmas decoration that you can hold on or hang on! Star of my project ..... Santa! 


Per la mia decorazione ho scelto colori natalizi ma non troppo tradizionali, forse vagamente anni 50.
Sono partita colorando la cornice con Cracked Pistachio Distress paint e una volta asciugato ho passato a random un pochino di Tarnished brass Distress paint. Ho sostituito il retro della cornice con un pezzo preso dal pack  Idea-ology Christmas Baseboards Paperie. Questo pack ha all'interno 4 pezzi di un cartoncino davvero spesso e resistente con bellissime decorazioni. Ho scelto uno dei due più grandi, chiaro come sfondo con quella splendida scritta. Prima di incollarlo nel retro ho creato la decorazione con una parte di Designer tape a motivo plaid e una piccola striscia di Deco sheet rossa.

For my decoration I chose Christmas colors but not too traditional, perhaps vaguely 50s.
I started coloring the frame with Cracked Pistachio Distress paint and once dried I used a bit of Tarnished Brass Distress paint on the inside and outside edges. I replaced the back of the frame with a piece taken from the pack Idea-ology Christmas Baseboards Paperie. This pack has 4 pieces of a really thick and durable cardboard with beautiful decorations. I chose one of the two bigger, light background and wonderful words. Before gluing it in the back I created the decoration with a piece of  designer tape and a small strip  deco sheet.



Ecco il piccolo Babbo Natale. Questi  personaggi sono splendidi, sicuramente avrete visto le favolose versioni in altri progetti della serie perchè è una decorazione veramente versatile! Io il mio Babbo Natale l'ho colorato con Distress Paint, Cracked Pistachio, Tarnished Brass e Black soot.

Drumroll: the star of my project ... Vintage Santa! These decorations are gorgeous, surely you will have seen all the fabulous versions in other projects of this  series because it is truly versatile! I painted my Santa Claus with Distress Paint, Cracked Pistachio, Tarnished Brass and Black Soot.




Come avrete visto non posso più fare a meno delle Fluted stars, credo che quest'anno le userò davvero molto spesso perchè le adoro! Per la decorazione in basso ho usato questi piccole "fette" di legno , bellissime e che si possono alterare in molti modi. Questa volta le ho lasciate al naturale  perchè mi servivano come base per le Fluted stars colorate.

As you've seen I can not do without Fluted stars, I think this year I will use these decorations  very often because I love them! Under Santa Claus I utilized these wonderful wood slices can be altered in many ways. This time I left natural as a base for my painted Fluted stars.


Per finire il progetto ho usato una clipboard clip che ho alterato ricoprendola completamente con Distress paint Picket fence e Texture paste. Anche qui un tocco dorato con Distress paint Tarnished brass e l'immancabile Fluted star.

To finish the project I used a clipboard clip that I altered covering with Distress Paint Picket fence and Texture paste. Here too, I gave a golden touch with Tarnished Brass and the inevitable Fluted star.





Ai lati della cornice  ho utilizzato un rametto Sizzix Tim Holtz tagliato su Deco sheet dorato e su un cardstock rosso e un jingle brads anch'esso alterato con Cracked pistachio. Il nastro di juta natalizio è un'altro dei miei must, lo uso ovunque!

On the sides of the frame I used a sprig Sizzix Tim Holtz cut on Deco sheet gold and a red cardstock and jingle brads  also altered with Cracked pistachio. Christmas jute string  is another of my musts, I use it everywhere!



Spero  che il progetto vi sia piaciuto, vi ringrazio per le parole affettuose che usate sempre per me e vi aspetto lunedì con la nuova sfida per Simon Monday Challenge e prossimamente con un altro progetto per Tim Holtz Holiday Inspiration series 2017! Grazie per essere passati e a presto!

I hope  you liked my project, thank you for the affectionate words you always use for me! See you on Monday with the new challenge for Simon Monday Challenge and soon with another project for Tim Holtz Holiday Inspiration series 2017! Thank  for stopping by!

Barbara