lunedì 1 agosto 2016

SIMON SAYS: KIDS SUMMER VACATION CHALLENGE!!



Ciao a tutti!  Secondo post per oggi con una sorpresa per voi! Ogni anno Simon Says Stamp organizza una sfida per i ragazzi!
ANYTHING GOES WITH GLITTER è il tema per quest'anno!
Facciamo entrare i nostri ragazzi nelle nostre craft rooms e lasciamoli liberi di creare con le nostre attrezzature! Vogliamo vedere la loro creatività in azione! Magari nascondiamo i nostri Copic o ciò che di più "prezioso" riteniamo di avere e lasciamoli giocare con tutto il resto!
La sfida è aperta a tutti i bambini/ragazzi dai 2 ai 16 anni inclusi!
Simons Says Stamp mette in palio ben tre premi per i nostri creativi!

Hi all and welcome to another of our annual Simon Says Stamp Summer Vacation Kid’s Challenge where we host a special challenge dedicated to our young designers.

ANYTHING GOES WITH GLITTER
It is time for all you crafters to let your children loose in your crafty corners for a few hours. Just close your eyes and set them free to explore their creativity. You are allowed to hide your Copic Markers and extra special papers and you are allowed to help just a little bit if necessary, but we really want the children to ‘DO IT’ themselves as much as possible.

This challenge is open to all children aged between 2 and 16 inclusive

We have not 1, not 2 but  3 surprise parcels of crafty goodies, hand picked by Simon!



Questa è la card che ha preparato mia figlia Viola undicenne amante del'arcobaleno e dei glitter! Sfida azzeccatissima per lei! Quando ha potuto mettere le mani sui miei Stickles......

This is the card prepared by my daughter Viola, age 11,  glitter addicts!! Challenge fits perfectly to her! When she could get her  hands on my Stickles ......



Modalità creativa on: come potete vedere ha avuto il permesso di utilizzare "quasi" tutto!

 Creative mode: as you can see  she has been allowed to use "almost" everything!


E anche per la sua card un paio di close ups!

And also for her  card  there are a few close ups!



Adoro questa ragazza!  Lei è una ragazza sportiva più che creativa, ma ama fare queste cose in occasioni come i compleanni e nel periodo natalizio!

I love this girl! She loves to play sports rather than  make craft, but for birthdays and at Christmas time she likes to experiment with cards  and packages!



Seguite Simon Says Stamp su Instagram
Follow Simon Says Stamp on Instagram


Se usate Instagram potete aggiungere alla vostra foto #ssskdschallenge così potremo vedere  lavori dei vostri ragazzi anche lì!
Do you use Instagram ?  If so please add  #ssskidschallenge to your challenge entry uploads so we can see them on there too !

Spero che i vostri ragazzi partecipano numerosi alla nostra annuale sfida delle vacanze! Grazie per essere passati, a presto qui!
So now its time to let YOUR kids loose in your craft room, you are allowed to hide your most precious crafty goodies though *wink*

I hope your kids join us to our  summer vacation  Challenge! Thanks for stopping by, see you soon here!

Barbara & Viola




11 commenti:

Lorraine A ha detto...

Gorgeous card Viola, I love the glittery rainbow, so pretty and the clouds and embossed background are fabulous! :-)

Thanks for being in the Junior Design Team :-)
luv
Lols x x x

Catherine ha detto...

Viola, your card is gorgeous!!! I love the embossed background and beautiful rainbow and clouds you created with glitter. You've got some amazing talent, thanks for sharing it with us!

Cathie ♥

Maura Hibbitts ha detto...

Hi Viola, your glitter rainbow is lovely and sparkly, just perfect to shine on a rainy day! I love all the stars in the background and the fluffy clouds! I think it's awesome that you are doing this challenge, just like your Mom, Barbara does! Hugs, Maura

scrAPpamondo ha detto...

Viola è bellisima, oltre che bravissima!! Complimenti!
Grazie per l'informazione, anche mia nipote Aurora adora i glitter! :D

scrAPpamondo ha detto...

Viola è bellissima, oltre che bravissima!!! Complimenti!!

Redanne ha detto...

Like Mum, like Daughter - you and Viola are both crafting superstars! I love the gorgeous rainbow on Viola's stunning card, well done! Hugs, Anne xx

Kath Stewart ha detto...

beautiful card Viola...love your gorgeoys sparkling rainbow...hugs kath xxx

A Pink ha detto...

Fantastic ! Viola Your bright , sparkly card makes me feel real happy. It was lovely seeing you create it . Good luck with the challenge- your rainbow card definitely gets my vote .
Hugs yo you and Mum xx

debby4000 ha detto...

Fabulous sparkly rainbow card Viola, love it.
Thank you for joining us at Simon Says Stamp Kids vacation challenge.
Luv
Debby

Virginia Lu ha detto...

WOW!!!! Love everything about your glitter project! So glad that you join the fun over Simon Says Stamp “Summer Vacation: Kid’s Challenge” Challenge! Awesome details and design! Super work!

Marci ha detto...

A happy card with a beautiful rainbow. Brilliant job! You are talented, Viola.