lunedì 30 maggio 2016

SIMON MONDAY CHALLENGE: MONOCHROME!



Un nuovo lunedì che ci porta vicinissimi all'estate! Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vi sfida su questo tema:  MONOCHROME! Quindi scegliete un colore e lavorate intorno a quello! Oggi salutiamo Kassa  Delight in  the Detail che ci ha deliziato per questo mese di maggio  con i  suoi lavori!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge Blog!
This week the challenge is
MONOCHROME
Pick a color, any color, and create something with it!  We will look forward to seeing what you make!
This is Kassa‘s last week with us in the Designer Spotlight and we would like to say a huge thank you for all of your fabulous creations over the past weeks. It has been a real pleasure having you along with us!



E' stato abbastanza difficile per me lavorare a questa sfida, ho scelto una palette di colori che va dal giallo dorato al marrone! Ho usato come base il pannello che mi era rimasto la scorsa settimana dato che al suo posto avevo usato una tela! Ho lavorato con tante cose che adoro Distress Crayons, Cardstock metallic, Textile surface e inchiostri ! Ho preparato un piccolo tutorial per farvi vedere i passaggi principali di questa creazione!

It's so difficult to me to work with only one color! I chose a gold/brown palette for my panel !  My Layered dragonfly was cut on  Tim Holtz Idea-ology TEXTILE SURFACES Paperie and painted with Walnut stain  Distress crayons  with a little touch of Ranger VINTAGE Shiny Transfer Foil . For the background I used Tim Holtz Rubber Stamp PATCHWORK 2 Stampers Anonymous and Sizzix Mosaic with Distress inks pads.  To create the frame I used Tim Holtz Sizzix CROSSHATCH Frameworks Die ,  cut  from two different Core'dinations collections: Metallic and Nostalgic.
I prepared a little tutorial to show you the main steps of this creation!


Primo step :preparazione della tag che fa da base alla libellula! Manila tag #8, nuovo timbro  sfondo di Tim, Distress sprays e una polvere Stampendous! Chiedo venia la foto non è esatta! In realtà ho usato la Chunky Metallic ma nella confusione creativa.....ho preso il tubetto sbagliato! Sapete anche voi come sono le nostre scrivanie quando si lavora!

First step: preparation of the tags, base of the dragonfly! Manila tag # 8, new Tim's stamp for the background , Distress sprays and a Stampendous powder ! I apologize the photo is not exact! In fact I used the Chunky Metallic  powder but in my  creative chaos ..... I took the wrong tube! You  know how are messy  our desks when we're working!


Secondo step: la libellula. Ho tagliato con la fustella Tim Holtz Sizzix la Layered Dragonfly su una delle nuove  Idea-ology textile surface. Ho evidenziato la parte in rilievo con i Distress Crayons e ho aggiunto a random il Vintage Foil sheets Ranger.

Second step: the dragonfly. I cut it with  Tim Holtz Sizzix Layered Dragonfly on  Idea-ology textile surface. I highlighted  with Distress Crayons and  I've added random Vintage Foil sheets Ranger.


Terzo step: il mosaico. Anche qui mi scuso , manca la foto della fustella Tim Holtz Mosaic, ma ho usato quella per tagliare le piccole parti timbrate ! Un'altra Manila tag #8 timbrata con un altro sfondo di Tim  che ho inchiostrato con diversi colori di Mini distress. Ho evidenziato i bordi , ho steso uno strato di Collage medium Vintage.

Third step: the mosaic. Here, too, I apologize, missing the picture of Sizzix Tim Holtz Mosaic die , but I used it  to cut  my small colorful pieces! Another Manila tag # 8 stamped with another Tim's  background that I inked with different colors of Mini distress. I highlighted the edges, I spread a layer of medium Collage Vintage.


Quarto step: le basi su cui ho inserito la tag con la libellula. La base subito al di sotto è un semplice pezzo di Textured surfaces ( cartoncino ondulato) al quale ho aggiunto qualche pennellate con il Distress paint Fossilized Amber. Per la parte più grande che incornicia tutto il lavoro,  ho usato il pannello che mi era rimasto l'altra settimana dalla confezione Idea ology Framed panel. L'ho ricoperto con un foglio di Idea-ology - Kraft Resist Paper Stash , colorato con Distress ink e Distress Crayons.

Fourth step: the basis on which I put the tag with the dragonfly. The base immediately below is a simple piece of textured surfaces (corrugated cardboard), I have added a few brushstrokes with  Fossilized Amber Distress paint. For the biggest part that frames all the work, I used the  panel from  Idea ology Framed panel. I covered with a sheet of Idea-ology -  Kraft Resist Paper Stash, colored with Distress ink and Distress Crayons.



Ultimo step: la rete ! Ho usato la fustella Sizzix Tim Hotz Crosshatch framework die!  Ho tagliato 4 pezzi per ciascuno strato: Uno strato di Grungeboard, uno strato di cradstock Metallic, uno strato di Cardstock dalla Nostalgic collection. Il sandwich è così composto : starto di grungeboard, strato di Cardstock metallic incrociato con on il grungeboard, ultimo strato cardstock Nostalgic sistemamto esattamente come lo strato di grungeboard, in modo da coprire quest'ultimo! Lo so è più facile a farsi che a dirsi!

Last step:the mesh!  I used Sizzix Tim Hotz Crosshatch framework die! I cut 4 pieces for each layer: grungeboard, Metallic cardstock, Cardstock from Nostalgic collection. The sandwich: grungeboard, layer of Cardstock metallic crossed with the grungeboard, last layer cardstock Nostalgic  exactly  over  grungeboard.! I know it is easier to do than to say!










Come ogni settimana potrete vincere un buono da $50 da spendere sul favoloso Store di Simon Says Stamp!
Non perdete i lavoro di tutti i nostri creativi e andate ad ispirarvi sul nostro Blog!
Ora tocca a voi  aspettiamo i vostri progetti!



As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous online Store!
Check out our blog with all inspirations by Design Team members!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!


Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM

Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere anche lì le vostre creazioni!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!


There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in

Thanks for stopping by , see you soon here!

Barbara