lunedì 18 aprile 2016

SIMON MONDAY CHALLENGE: BUTTERFLY BEAUTY!


Ciao a tutti!!!! Il tema di questa settimana su Simon Says Monday Challenge Blog è BUTTERFLY BEAUTY! Il che significa che l'unica cosa che dovete fare per partecipare alla nostra sfida è usare una farfalla, nel modo che preferite! Che sia un timbro, una fustella, una patterned paper, un abbellimento...... quello che volete purchè sia una farfalla,un animale meraviglioso! Io le ho sempre adorate per la loro leggerezza e per i loro colori!
Questa è la terza settimana per Beulah Bee come  Designer Spotlight  insieme a noi, non dimenticate di fare un salto sul  suo blog! È meraviglioso!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge!
This week the challenge is BUTTERFLY BEAUTY! Simply include a butterfly somewhere on your project!
This is the third week for Beulah Bee as Designer spotlight with our Team, don't forget to check out her blog! It's wonderful!



Come vi ho detto io amo moltissimo le farfalle, ne ho di qualsiasi tipo, sia fustelle che timbri e via dicendo! Scegliere è stato difficile, ma alla fine l'ha spuntata la Layered Butterfly di Tim Holtz, fustella fantastica con relativo embossing folder. Mi sono divertita a creare intorno alla farfalla una tela mixed media ( sempre esperimenti...) giocando con i distress crayons, i nuovi Mica sprays ,e la Texture paste transparent gloss.

I always loved butterflies: they are ethereal and colorful at the same time and for me have always represented freedom! This week I created a mixed media canvas  playing with  Distress crayons ,Texture paste transparent gloss  and Tim holtz's  stencils. Among all the butterflies of every shape and size that I own, I chose Tim Holtz/Sizzix Layered Butterfly for its size and for its versatility! I colored with Distress sprays and I highlighted the reliefs with the powder Stampendous Aged black. New display hanger  by Idea-ology made my project  perfect to be hung!



Come quasi sempre un mini tutorial , giusto per farvi vedere come ho lavorato con le farfalle...
La prima foto è facile, usate i Distress crayons con la spugnetta come ha spiegato Paula Cheney  in questo meraviglioso e utilissimo tutorial  insieme ag uno stencil. Io ho voluto provare subito perchè mi sembrava meraviglioso utilizzarli così, ed è davvero fantastico!
Ho tagliato qualche farfalla di diversa forma e dimensione dalla nuova Tim Holtz Idea-ology PLAIN TISSUE WRAP Paperie, praticamente una tissue wrap personalizzabile o utilizzabile come in questo caso al naturale. Dop aver scelto le forme le ho incollate sulla tela giaà colorata in parte con gli stencil e ho dato usato una mano di Gesso clear per coprire e isolare . A questo punto ho ripassato i Distress crayons sulle parti con le farfalle e usando uno stencil manufatto ho tolto con la salvietta l'eccesso !

Mini tutorial to show you how I have worked with the butterflies ...
In the first picture I followed a wonderful  Paula's tutorial that you find here, on how to use Distress Crayons with mini blending tool. I cut some butterflies from the new Tim Holtz Idea-ology PLAIN WRAP TISSUE Paperie. Second step: paste the butterflies on the canvas that you've  partially painted then spread a layer of Gesso clear to cover and insulate. At this point, you  colore again  with Distress Crayons over your  butterflies and  using an handmade  stencil,  remove the excess with a baby wipe.


Il risultato è nella foto verticale di questa serie. La farfalla è evidenziata e lo stencil sotto continua a vedersi! Mi piace  e spero anche a voi questo esperimento!

The result is in the vertical picture of this series. The butterfly is highlighted and the stencil below, can be seen clearly! I like this experiment!



Per continuare a colorare la mia tela ho usato ( sigillando ogni strato con il gesso clear)   Distress spray Antique linen e TIM HOLTZ DISTRESS Designer Mica Sprays colore Tarnished brass. Per aggiungere texture ho scelto la Texture paste transparent gloss e ho evidenziato  ( come anche tutti i contorni della tela e della cornice) con il Distess Crayons Walnut stain.

To finish my canvas I used Distress Antique linen sprays and TIM HOLTZ DISTRESS Designer Mica Sprays Tarnished brass color, by sealing each layer with Gesso clear. To add some texture, I chose Texture paste  transparent gloss and I highlighted with Distess Crayons Walnut stain, as well as all the contours of the canvas and frame .




La farfalla.... a parte che mi piace da morire da sempre, era perfetta per dimensioni e per quello che avevo in mente di fare con le polveri da embossing. Ho iniziato colorando con i Distress sprays un quadrato di Manila cardstock, poi ho tagliato ed embossato. A questo punto ho usato il pennarello Versamark e cosparso di polvere Stampendous AGED BLACK Embossing Enamel, Questa polvere è bellissima, se guardate attentamente ha degli inserti di vari colori , la trovo meravigliosa! Per fare un lavoro discreto ci vuole molta pazienza,  passare tutti i controni piano piano non è così veloce, ma il risultato ripaga del tempo utilizzato!

The butterfly .... was perfect in size and what I had in mind to do with embossing powder. I started coloring  a Manila cardstock with Distress sprays and then I cut and embossed my butterfly. At this point I used  Versamark  Emboss Pen and sprinkled with  Stampendous AGED BLACK Embossing Enamel. This powder is beautiful, if you look closely, it's  a mixture of different powders, I find it wonderful! To do a good  job it takes a lot of patience, but the result rewards the time spent!



Spero che questa tela con una palette abbastanza inusuale per me vi sia piaciuta!
Ora tocca a voi, tirate fuori i vostri attrezzi e fate lavorare la vostra creatività!

I hope you enojeyed my project!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!




Come ogni settimana partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione  da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP.
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!


Seguite Simon Says Stamp su INSTAGRAM
Follow  Simon says Stamp on INSTAGRAM


Usate Instagram? Se lo fate potete aggiungere #sssmchallenge e potremo ammirare anch lì i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!

Barbara


22 commenti:

Lorraine A ha detto...

Gorgeous canvas Barbara, the image is fabulous and I love that you gave her a set of beautiful wings! the background textures and colours are lovely! Very pretty :-) BELLISSIMA ;-)

luv
Lols x x x

Stefania Salmi ha detto...

Un'altro dei tuoi capolavori..certo che mi è piaciuto e anche TANTISSIMO!!! Non so che darei per avere la tua fantasia!

Marci ha detto...

This is really beautiful! I like the little girl as the focal point.

Macarena ha detto...

This is absolutely amazing, Barbara! How I love the colors of your background! The textures obtained with the stencils are awesome! Great focal point and whole the romantic and retro look. You are so talentes, girl <3
Hugs, Marzena

Redanne ha detto...

Truly beautiful Barbara, I just love those butterfly wings behind the girl and the background you created is gorgeous! Hugs, Anne xx

WaldfrauAlexa ha detto...

very nice work
greets
alexa

Stephanie Leykauf ha detto...

Stunning project, Barbara! Love the color combo!!


*mwah*
Steph
Simon Says Stamp!

ßeulah ßee ha detto...

A most striking impression to my eye is the way the colors along the borders and also on the butterfly seem to vibrate and create movement akin to the fluttering of wings (no, I have not been drinking). The jewel-like colors along with the rich browns and metallic embossing make this a show piece. I greatly admire it.

Anna-Karin ha detto...

Beautiful canvas Barbara and I love the hanger (I forgot that I had ordered those, thank you for the reminder). Wonderful colours and textures and the butterfly wings are gorgeous.

Paula Cheney ha detto...

beautiful. The background colors are really tremendous. Love, love, love...

Maura Hibbitts ha detto...

Barbara, this is gorgeous! Love the little hanger with the word fly! Colors are subtle and beautiful!!

Craft Addicts - Tracy Evans ha detto...

Gorgeous Barbara, love the texture and how you added wings to the focal image. Tracy x

Sabrina G. ha detto...

È davvero un capolavoro.
Sono rimasta a bocca aperta ^_^

Una assoluta meraviglia!

Mi devo studiare bene i passaggi. Grazie per il tutorial.

Catherine ha detto...

This is gorgeous, Barbara! I love the texture and beautiful soft colors. I love blue and purple combined. Amazing! Cathie <3

Meihsia Liu ha detto...

This is such a fabulous creation, Barbara. I love the beautiful color scheme. :)

Sandra ha detto...

Oh my, this is so fabulous, Barbara! Love this hanging! The gorgeous colors and the wings on the girl are amazing! Hugs, Sandra

Kath Stewart ha detto...

love your hanging project Barbara...beautiful colourful background and the wings are stunning...hugs kath xxx

Emma Williams ha detto...

Absolutely divine! The colours are so pretty and the overall project is so soft and delicate ~ beautiful work, Barbara! :)

Andrea Ockey Parr ha detto...

WOWWWWW! This is another favorite piece!! (I think all of your pieces are my favorites, but I especially love this one)! The soft color blending is so beautiful and I love the way you put the letter blocks at the top. Such loveliness- it looks almost magical!

Anita Houston ha detto...

PINNED!!! Completely stunning! I LOVE her wings!

A Pink ha detto...

WoW! An absolute Beauty! Barbara Thank you so much for sharing how you created such a stunning piece of art. I could admire for hours. hugs

butterfly ha detto...

Like you, I'm not wild about the mosaic thing... but you've used it in such a creative, elegant way here. I love how the mosaic tiles echo the shape of the feather rather than fighting against it - so clever. And it's so beautiful against the subtle wood look background too. Gorgeous!
Alison x