lunedì 9 novembre 2015

SIMON SAYS SOMETHING BEGINNING WITH "N"

 
http://www.simonsaysstampblog.com/mondaychallenge/



http://www.simonsaysstampblog.com/mondaychallenge/


Ciao a tutti!  Questa settimana Simon vi sfida a progettare qualcosa che abbia attinenza con la lettera N! Per me è stata una sfida nella sfida! Mi sono messa alla prova cercando di usare toni Neutri, cosa che non faccio spessissimo, anche se mi accorgo che mi piace sempre di più!
Eccovi quindi la mia creazione adatta anche alla parola Natale!

Hello to everyone! This week the challenge is "Create something  beginning with the Letter N!
 ‘N’ is for  Naughty or Nice, Nautical, Navy, New, November, Neutral, whatever you can think of! We will be looking forward to seeing what ‘N’ you use for your crafty project!
I choose N for  Neutral! I created this Christmas decoration using only neutral tones, without "true" colors. I love Burlap surface as a background. Over it, I tried to use Ranger VINTAGE Shiny Transfer Foil Sheets . Tim Holtz's Feathered wings are perfect  for this project, I covered them with Distress Crackle Paint Clear rock candy! Only use neutral tones was  a  difficult   challenge   to myself!








Questa settimana ho un breve tutorial sulla preparazione della cornice e del pannello che fa da sfondo.
I have a short tutorial to explain how I create frame,  background and wings.
 
Sono partita da una cornice Ikea "Sondrum" colore bianco. Ma.... non potevo lasciarla così ,e ho fatto qualche piccola variazione!
I started from Ikea Sondrum frame. But it's white and I can't use in this way!


 
Ho iniziato con i miei Distress paint: primo strato Rusty Hinge, poi una volta asciugato , il secondo strato l'ho passato mixando Ground espresso e Black soot. Il risultato mi piace tanto è un marrone scurissimo ma non è nero.
I used different layers of Distress Paints: first Rusty Hinge, after I've mixed Ground espresso and Black soot for the second layer.


Secondo step: con qualcosa che gratti (io ho usato una comune paglietta da cucina) ripasso tutta la superficie della cornice con delicatezza! Subito dopo con Distress ink pad "Rusty Hinge" vado a riempire gli spazi grattati.
Per questo progetto ho usato il Foil sheet Ranger. Quanto è comodo???? Si può usare anche senza bisogno di riscaldare, nella cornice infatti sui pallini in rilievo è bastato passare la colla stick Ranger e appoggiarci sopra il foil!
Once  all is dried, I scratch the frame and cover the lines with Rusty hinge Distress ink Pad.
On  the small spheres around the frames,  I used Ranger Foil Sheets Vintage with Collage Glue stick.
 

Per lo sfondo ho usato il foglio di Burlap che fa parte delle Textured Surfaces . In questo caso ho riscaldato con polvere Sticky per far aderire a random il Foil sheet.

The background is a Burlap textured surface. I stamped with Versamark on the Burlap surface , sprinkled   with embossing powder and heated up, adhere the foil with your fingers .


Questo è il risultato! Vi piace?????????
This is the final effect! You like it?


Scusate in anticipo le foto perché queste sono davvero orrende! I passaggi sono questi: step 1 tagliare le ali su un foglio di grungeboard, step 2 colorarle con Distress paint Antique linen e ricoprirle con Distress Crackle paint clear rock candy, step 3 fare penetrare nelle crepe Distress Paint Tarnished brass.
Il quarto passaggio non è documentato ma ve lo spiego a parole!
Finito il terzo step quando tutto è PERFETTAMENTE asciutto, passate uno strato di Glue'n'seal . Asciugate Perfettamente anche questo strato e per ottenere un effetto porcellana, ho usato Distress paint Picket fence in uno strato sottilissimo e ben steso. Questo è l'effetto! Dal vivo rende meglio ovviamente!

To create wings there are four steps. Step 1 cut the wings with one sheet of  grungeboard, step 2 paint  with  Antique linen Distress  paint and cover with Distress Crackle paint clear rock candy, step 3 you make infiltrate Tarnished brass Distress Paint  into the cracks.
The fourth step is not documented, but I'll explain with words!
When all is PERFECTLY dry, use the Glue'n'seal. Let dry also this layer,  to obtain a porcelain effect  I used Distress Picket fence paint in a thin layer. . This is the result!


Ecco i particolari!
Close ups!





Ora è il vostro turno!  Come ogni settimana SIMON SAYS STAMP mette in palio un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso STORE!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store.
http://www.simonsaysstamp.com/
 
 
 
 
 
Grazie per essere passati a prestissimo qui!
 
Barbarayaya
 
INKS & PAINTS
Ranger Distress paints Antique linen, Black soot, Ground espresso, Rusty hinge, Tarnished brass, Picket fence
 
DIES &STAMPS
 
SURFACES
 
IDEA-OLOGY
 
MISCELLANEOUS
Distress glitter Antique linen, Pumice stone, Tarnished brass
 

 

13 commenti:

Lorraine A ha detto...

GORGEOUS wall art Barbara! I love how you altered this, absolutely amazing! these would make great Christmas gifts!

luv
Lols x x x

Marci ha detto...

This is gorgeous! I love how you put the gold foil on the burlap and the bumps on the frame. The crackled wings are beautiful, and the bow, too. You made neutrals stunning!

Suzanne C ha detto...

The gilding on the frame, leaves and burlap is fabulous. Gorgeous wall decor for the holidays!

butterfly ha detto...

Fantastic neutrals and I love the effect of the gilding on the burlap - amazing work as always!
Alison xx

Stephanie Leykauf ha detto...

Stunning project, Barbara! I'm loving the glimmer of gold in the burlap!! :)

*mwah*
Steph
Simon Says Stamp!

Maura Hibbitts ha detto...

Barbara, kudos on the neutrals, it looks fantastic, so elegant! I usually always head to color, but I have to try this!

Meihsia Liu ha detto...

Such a beautiful creation, Barbara. The wings are gorgeous! :)

Andrea Ockey Parr ha detto...

This is so creative! I never would've thought to add metallic glimmer to burlap! You always think "outside the box" and I love that about your work. This is lovely and 100% original!

Sandra ha detto...

Amazing, Barbara! Love this so much! What a fab idea to use sticky embossing powder with foil on the burlap. And that you've foiled up some of the wings. Stunning frame! Hugs, Sandra

Anna-Karin ha detto...

This is SO gorgeous Barbara!!! I love the neutral colours, gold, crackle and wings.

Emma Williams ha detto...

There is so much gorgeous detail on this beautiful frame, Barbara! You've created such a stunning piece of work and I love the gold shimmer on the burlap, it's the perfect finishing touch! :)

Val Thorpe ha detto...

THe gold foil on the burlap looks amazing. I love the layered wings. Such a pretty project and a cool way to change the colour of any frame.

A Pink ha detto...

Stunning! Barbara . So many fabulous techniques in one piece of artwork. Love how you altered the frame and the embossing on the burlap panel coupled with the finger applied foil has really transformed the burlap . The porcelain effect of the wings is amazing . thank you so much for sharing these techniques . xx